เชลโล: ส่วนประกอบ เสียงเกิดอย่างไร และวิธีเล่น
เชลโลคือเสียงทุ้มและอบอุ่นของตระกูลไวโอลิน คุณเล่นมันในท่านั่ง โดยตั้งเครื่องไว้บนพื้นระหว่างเข่าทั้งสองข้าง ตัวเครื่องที่ใหญ่และสายที่ยาวทำให้มันมีเสียงลึกและกังวาน
ในบทเรียนนี้
มารู้จักเชลโล
ตระกูลไวโอลินมีสมาชิกสี่ชนิด คือ ไวโอลิน วิโอลา เชลโล และดับเบิลเบส เชลโลใหญ่กว่าวิโอลาและเล็กกว่าดับเบิลเบส หน้าตาคล้ายไวโอลิน แต่เมื่อเทียบกับขนาดแล้ว แผ่นข้างลึกกว่าและคอสั้นกว่า
ชื่อเต็มของมันคือวิโอลอนเชลโล (violoncello) คำภาษาอิตาลีที่แปลว่า “วิโอโลเนตัวเล็ก” วิโอโลเนเป็นเครื่องดนตรีที่ใช้กันทั่วไปในศตวรรษที่ 17 และ 18 ซึ่งต่อมาพัฒนาเป็นดับเบิลเบสในปัจจุบัน ส่วนเชลโลเป็นแค่ชื่อย่อ
สายทั้งสี่ตั้งเสียง C, G, D, A เริ่มจากต่ำกว่าโดกลางสองออกเทฟ ซึ่งต่ำกว่าวิโอลาหนึ่งออกเทฟ ในกลุ่มเครื่องสาย เชลโลเล่นแนวเสียงเทเนอร์ วงออร์เคสตรามักมีเชลโล 8 ถึง 12 ตัว และผู้เล่นสองคนใช้ขาตั้งโน้ตร่วมกันหนึ่งอัน
- ตระกูล
- เครื่องสาย (ตระกูลไวโอลิน)
- ประเภท
- เครื่องสายประเภทสี และดีดก็ได้
- สาย
- C2, G2, D3, A3 (ห่างกันทีละคู่ 5 เพอร์เฟกต์)
- โน้ตต่ำสุด
- C2 (สาย C เปล่า ประมาณ 65 Hz)
- ช่วงเสียง
- C2 ถึง A5 (ถึง A7 ด้วยฮาร์โมนิก)
- กุญแจประจำหลัก
- ส่วนใหญ่ใช้กุญแจฟา เพราะช่วงเสียงกว้างมาก จึงใช้กุญแจเทเนอร์และกุญแจซอลด้วย
- การทรานสโพส
- ไม่ใช่ (เสียงตรงตามที่เขียน)
- ขนาด
- ตัวเครื่องประมาณ 75 ซม. (แหล่งข้อมูลต่าง ๆ วัดได้ 70 ถึง 76 ซม.) ยาวทั้งหมดประมาณ 120 ถึง 125 ซม.
- ความยาวคันชัก
- 71 ถึง 73 ซม.
ส่วนประกอบของเชลโล
เชลโลส่วนใหญ่สร้างจากไม้สองชนิด แผ่นหน้าเป็นไม้สปรูซ (หรือไม้สน) ส่วนแผ่นหลัง แผ่นข้าง คอ กล่องลูกบิด และหัวม้วนเป็นไม้เมเปิล ฟิงเกอร์บอร์ดเป็นไม้มะเกลือ และหย่องเป็นไม้เมเปิล ปัจจุบันยังมีเชลโลที่ทำจากคาร์บอนไฟเบอร์ด้วย
ส่วนที่สำคัญที่สุดบางส่วนซ่อนอยู่ในตัวเครื่อง คุณทำได้แค่แอบมองผ่านรูเอฟ
บางส่วนอยู่ข้างในหรือด้านหลังเครื่องดนตรี ภาพจึงแสดงไม่ได้ ตัวเลขบอกตำแหน่งคร่าว ๆ ของส่วนเหล่านั้น

- 1หัวม้วน (สโครล) scroll
ปลายไม้ที่ม้วนเป็นวงอยู่บนสุด แกะจากไม้เมเปิล
- 2กล่องลูกบิดและลูกบิด pegbox
สายพันรอบลูกบิดตรงนี้ การหมุนลูกบิดทำให้สายตึงขึ้นหรือหย่อนลง
- 3คอ neck
ด้ามยาวที่มือซ้ายเคลื่อนขึ้นลง
- 4ฟิงเกอร์บอร์ด fingerboard
แผ่นไม้มะเกลือเรียบ ๆ ที่ไม่มีเฟรต คุณกดสายลงบนแผ่นนี้เพื่อเปลี่ยนระดับเสียง
- 5แผ่นหน้าและรูเอฟ top / f-holes
แผ่นหน้าไม้สปรูซที่โค้งนูน ส่วนที่อยู่ระหว่างรูเอฟสองรูสั่นได้ง่ายที่สุด
- 6หย่อง bridge
ยกสายไว้และส่งการสั่นของสายไปยังตัวเครื่อง มันตั้งอยู่ได้ด้วยแรงกดของสายเท่านั้น ไม่ได้ติดกาว และส่วนโค้งของมันทำให้คันชักสีได้ทีละสาย
- 7หางปลาและตัวปรับเสียงละเอียด tailpiece
ยึดปลายสาย ตัวปรับเสียงละเอียดเล็ก ๆ ใช้ปรับเสียงทีละนิด
- 8เสาเสียง (ซาวด์โพสต์) sound post
เสาไม้เล็ก ๆ ข้างใน ตั้งอยู่ได้ด้วยแรงเสียดทาน ไม่ได้ติดกาว มันค้ำแผ่นหน้าไว้ และเชื่อมการสั่นของแผ่นหน้ากับแผ่นหลัง
- 9เบสบาร์ bass bar
แท่งไม้แคบที่ติดอยู่ใต้แผ่นหน้า ฝั่งเดียวกับขาหย่องข้างสายเสียงต่ำ ช่วยกระจายการสั่นไปทั่วพื้นที่กว้างของแผ่นหน้า
- 10เอ็นด์พิน endpin
แท่งโลหะแหลมที่ด้านล่างซึ่งวางบนพื้น สกรูล็อกยึดมันไว้กับที่ และปลายอาจมีจุกยางสวมอยู่
เสียงเกิดขึ้นอย่างไร
คันชักคือไม้ที่ขึงด้วยขนหางม้า ยางสนทำให้ขนคันชักเกาะสาย ลากสายไป แล้วปล่อยให้ไถลกลับ ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เหมือนเวลาถูยางลบแรง ๆ บนโต๊ะ: มันเกาะ กระตุก เกาะ กระตุก การเกาะแล้วไถลหนึ่งรอบใช้เวลาเท่ากับการสั่นหนึ่งครั้งของสายพอดี
ยางสนคือความลับ มันทำให้ขนคันชักเกาะแน่นตอนที่ยังเกาะอยู่ แต่ไถลได้ง่ายมากเมื่อเริ่มไถล ถ้าการเกาะกับการไถลรู้สึกเหมือนกัน เหมือนคันชักที่ไม่มียางสน สายก็จะได้แค่ถอนหายใจแทนที่จะร้องเพลง
ขณะที่คุณสี สายจะเป็นรูปเส้นตรงสองเส้นที่มีมุมแหลมอยู่ระหว่างกลางเสมอ มุมนั้นวิ่งไปมาตามสายเหมือนลูกปัดที่ไถลบนลวด รูปร่างนี้ทำให้โน้ตมีโอเวอร์โทนครบชุด ที่ 2, 3, 4 เท่าและมากกว่านั้นของระดับเสียงหลัก เสียงจึงอิ่มเต็ม
คันชักที่เร็วขึ้นทำให้สายแกว่งกว้างขึ้น โน้ตจึงดังขึ้น การกดแรงขึ้นดึงโอเวอร์โทนสูง ๆ ออกมามากขึ้น เสียงจึงสดใสขึ้น ใกล้หย่องคุณต้องกดมากขึ้นเล็กน้อย และช่วงของแรงกดที่ยังใช้ได้ก็แคบลง เหมือนเดินบนทางที่แคบลง
สายเปล่า ๆ เล็กเกินกว่าจะดันอากาศได้มาก จึงแทบไม่มีเสียง หย่องส่งการสั่นส่วนหนึ่งเข้าสู่แผ่นหน้าไม้ เหมือนส้อมเสียงที่ดังขึ้นเมื่อคุณแตะด้ามของมันกับโต๊ะ เสาเสียงและเบสบาร์กระจายการเคลื่อนไหวนั้นไปทั่วตัวเครื่อง และอากาศในกล่องก็สั่นพ้องด้วย ทั้งตระกูลไวโอลินทำงานแบบเดียวกันนี้
บางครั้งโน้ตตัวหนึ่งอยู่ใกล้กับการสั่นหลักของตัวเครื่องเองมาก ทั้งสองจะสู้กัน โน้ตจึงสั่นคลอนและสะดุด บางคนเปรียบเสียงนี้กับเสียงหมาป่าหอน จึงเรียกว่าวูล์ฟโทน (wolf tone) เชลโลหลายตัวมีวูล์ฟโทนอยู่ราว ๆ E ถึง F♯ และมักได้ยินชัดที่สุดบนสาย C ตุ้มน้ำหนักเล็ก ๆ ที่เรียกว่าวูล์ฟเอลิมิเนเตอร์ช่วยระงับได้ แต่ก็อาจทำให้เสียงของเชลโลทั้งตัวทึบลงเล็กน้อย
ลองดู: กดยางลบที่ปลายดินสอลงบนโต๊ะ แล้วดันไปช้า ๆ รู้สึกไหมว่ามันเกาะ กระตุก เกาะ กระตุก? นั่นแหละคือสิ่งที่ขนคันชักทำกับสาย หลายสิบถึงหลายร้อยครั้งต่อวินาที
วิธีเล่น
นั่งที่ขอบด้านหน้าของเก้าอี้ วางเท้าทั้งสองราบกับพื้น เท้าซ้ายวางไปข้างหน้าเล็กน้อยได้ ดึงเอ็นด์พินออกมาจนขอบของเชลโลพิงด้านในของเข่าทั้งสองข้าง และส่วนบนของเชลโลแตะกลางหน้าอก ลูกบิดสาย C จะอยู่ใกล้หูซ้าย เอ็นด์พินกับเท้าทั้งสองทำเป็นรูปสามเหลี่ยมบนพื้น
จับคันชักหลวม ๆ นิ้วโป้งที่งออยู่วางในช่องเล็ก ๆ ระหว่างโกร่งกับที่จับ นิ้วก้อยและนิ้วนางวางบนโกร่ง นิ้วกลางแตะแถบโลหะได้ และนิ้วชี้วางเบา ๆ บนไม้คันชัก สิ่งสำคัญที่สุดที่ต้องตรวจคือนิ้วโป้งงอและผ่อนคลาย
มือซ้ายทำเป็นรูปตัว C เหมือนกำลังถือกระป๋องน้ำอัดลม นิ้วโป้งอยู่หลังนิ้วที่สอง และชี้ขวางคอ ไม่ใช่ชี้ไปตามคอ ยกข้อศอกขึ้นแต่ผ่อนคลาย และให้ข้อมืออยู่แนวเดียวกับแขน การกดนิ้วลงทำให้ส่วนที่สั่นของสายสั้นลง โน้ตจึงสูงขึ้น
จะเล่นโน้ตที่สูงมาก มือซ้ายต้องเลื่อนไปทางหย่องเข้าสู่โพสิชันสูง (โพสิชันคือตำแหน่งที่มือวางอยู่บนคอ) ราวปี 1740 นักเชลโล “ค้นพบ” ว่านิ้วโป้งก็กดสายได้ ทัมบ์โพสิชัน (thumb position) นี้ช่วยให้มือซ้ายไปถึงโพสิชันสูง โดยเฉพาะบนสาย A
จะเล่นให้ดังขึ้น ให้ใช้ทั้งความเร็วคันชักและแรงกดคันชักร่วมกัน โน้ตที่แยกกันเล่นได้ทั้งแบบคันชักติดสาย ซึ่งเสียงหนักแน่นแต่เหนื่อยและเล่นพร้อมกันได้ยากกว่า หรือแบบให้คันชักเด้งออกจากสาย ซึ่งเสียงกังวานกว่า การโยกนิ้วซ้ายที่เรียกว่าวิบราโต ทำให้โอเวอร์โทนพองขึ้นและจางลง โน้ตจึงฟังมีชีวิตชีวามากขึ้น วงฟิลฮาร์โมเนียออร์เคสตราบอกว่าวิบราโตที่กว้างช่วยดึงเสียงทุ้มลึกของเชลโลออกมา และเหมาะมากกับอารมณ์เศร้าและโหยหา
ถ้าคุณแตะสายเบา ๆ ตรงกึ่งกลางพอดีโดยไม่กดลง คุณจะได้ฮาร์โมนิก: โน้ตสูงใส ๆ ที่สูงกว่าสายเปล่าหนึ่งออกเทฟ การแตะที่หนึ่งในสี่ของสายให้โน้ตที่สูงขึ้นสองออกเทฟ
นักแต่งเพลงยังขอเสียงพิเศษด้วย คอล เลญโญ คือการเคาะสายด้วยไม้ของคันชัก เสียงเหมือนค้อนเล็ก ๆ ซุล ปอนติเชลโล คือการสีใกล้หย่อง ได้เสียงที่สดใสกว่าแต่ใสเหมือนแก้วและบาง ซุล ตัสโต คือการสีเหนือฟิงเกอร์บอร์ด ได้เสียงที่อ่อนกว่าและนุ่มกว่า ในพิซซิคาโตแบบบาร์ต็อก คุณดึงสายขึ้นแล้วปล่อยให้มันดีดกลับมากระทบฟิงเกอร์บอร์ดเสียงดังเปรี้ยะ ใช้เป็นเอฟเฟกต์แบบเครื่องกระทบ
- ลากคันชักผ่านสายด้วยความเร็วสม่ำเสมอ คุณจะได้ยินโน้ตยาวที่ดังอยู่ตราบเท่าที่คันชักยังเคลื่อนที่
- ใช้นิ้วดึงสายแทนคันชัก โน้ตเริ่มด้วยเสียง “ป๊อก” แล้วจางหายไปเอง
- สาย A เปล่าคือ A3 เมื่อใช้นิ้วกดสายเส้นเดียวกัน เชลโลไปถึง A4 ซึ่งสูงขึ้นหนึ่งออกเทฟ
- สายต่ำฟังหนาและเข้มกว่า นักแต่งเพลงเขียน sul C หรือ sul G เพื่อขอให้คุณเล่นอยู่บนสายนั้น
ช่วงเสียงและการเขียนโน้ต
โน้ตต่ำสุดคือสาย C เปล่า C2 ประมาณ 65 Hz สายที่อยู่เหนือขึ้นไปสูงขึ้นทีละคู่ 5 เพอร์เฟกต์: G2, D3 และ A3 โน้ตที่สูงขึ้นเล่นโดยกดสายให้สูงขึ้นไปบนฟิงเกอร์บอร์ด ช่วงเสียงของเชลโลคือ C2 ถึง A5 และด้วยฮาร์โมนิกไปได้ถึง A7
แต่ละสายดูแลช่วงของตัวเอง: สาย C ประมาณ C2 ถึง F3 สาย G คือ G2 ถึง C4 สาย D คือ D3 ถึง G4 และสาย A คือ A3 ถึง A5
เชลโลไม่ทรานสโพส: โน้ตที่เขียนคือโน้ตที่คุณได้ยิน โน้ตของมันเขียนด้วยกุญแจฟาเป็นหลัก แต่เพราะช่วงเสียงกว้างมาก จึงใช้กุญแจเทเนอร์กับท่อนที่สูงขึ้น และใช้กุญแจซอลกับท่อนที่สูงมาก ผู้เล่นไม่ชอบให้เปลี่ยนกุญแจบ่อยเกินไป
ระวังธรรมเนียมเก่าอย่างหนึ่ง โน้ตเพลงเก่าบางฉบับเขียนโน้ตสูงของเชลโลด้วยกุญแจซอล แต่สูงกว่าเสียงจริงหนึ่งออกเทฟ ทุกวันนี้ช่วงเสียงนั้นใช้กุญแจเทเนอร์แทน
ฟังดู
- แต่ละขั้นกระโดดขึ้นคู่ 5 เพอร์เฟกต์ สังเกตว่าเสียงเบาและใสขึ้นเมื่อสูงขึ้น
- ฟังเสียงหึ่งที่หนาและเข้มของโน้ตต่ำสุดที่เชลโลเล่นได้บนสายเปล่า
- โน้ตเดียวกัน สองแบบ: แบบสีดังคงที่ แบบดีดดัง “ป๊อก” แล้วจางหาย
- สายเปล่า แล้วตามด้วยโน้ตที่กดซึ่งสูงขึ้นหนึ่งออกเทฟ คุณได้ยินไหมว่ามันเป็นชื่อตัวอักษรเดียวกัน?
ประวัติและเครือญาติ
เชลโลตัวแรก ๆ ปรากฏในศตวรรษที่ 16 มักมีห้าสาย และส่วนใหญ่ใช้เสริมแนวเบสในวง ที่เมืองเครโมนา ประเทศอิตาลี ช่างอันเดรอา อามาตีวางแบบและวิธีสร้างของตระกูลไวโอลิน
เชลโลเก่าแก่มากตัวหนึ่งชื่อ “คิง” (King) เป็นเชลโลหายากที่หลงเหลือมาจากกลางศตวรรษที่ 16 มันน่าจะถูกสร้างก่อนคำสั่งซื้อของราชสำนักสำหรับพระเจ้าชาร์ลที่ 9 แห่งฝรั่งเศส ซึ่งสั่งไว้ราวปี 1561 และถูกวาดลวดลายภายหลัง เดิมมันเป็นเครื่องดนตรีเบสที่ใหญ่กว่านี้ แล้วต่อมาถูกตัดให้เล็กลงเป็นขนาดเชลโลสมัยใหม่ ปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ดนตรีแห่งชาติ (National Music Museum) ในรัฐเซาท์ดาโคตา
เชลโลยุคแรกมีขนาดใหญ่ ตัวที่เก่าที่สุดมีตัวเครื่องยาวประมาณ 80 ซม. ใหญ่กว่ามาตรฐานปัจจุบัน และเชลโลราว 25 ตัวที่รู้จักกันจากก่อนปี 1700 ล้วนมีขนาดใหญ่ ราวปี 1660 มีการประดิษฐ์สายที่พันด้วยลวดโลหะ และที่เมืองโบโลญญา สายแบบนี้อาจช่วยให้เชลโลพัฒนาขึ้น: สายที่สั้นลงก็ยังตึงพอและตอบสนองได้เร็ว ในปี 1700 สตราดิวารีตัดสินใจทำเชลโลให้เล็กลง และตั้งแต่ราวปี 1707 เขาใช้แบบที่ปัจจุบันเรียกว่าฟอร์มา B (forma B)
ในศตวรรษที่ 17 เชลโลคู่กับฮาร์ปซิคอร์ดกลายเป็นคู่มาตรฐานสำหรับเล่นบัสโซคอนตินูโอ ซึ่งคือแนวเบสที่อยู่ใต้ดนตรี ในศตวรรษที่ 17 และ 18 เชลโลเข้ามาแทนที่วิโอลา ดา กัมบาเสียงเบสในฐานะเครื่องดนตรีเดี่ยว และไฮเดิน โมสาร์ท รวมถึงนักแต่งเพลงรุ่นหลังก็ให้บทบาทกับมันมากขึ้น
ดนตรีที่มีชื่อเสียงสำหรับเชลโล ได้แก่ สวีทสำหรับเชลโลเดี่ยวทั้งหกบทของบาค โซนาตาสำหรับเชลโลห้าบทของเบโธเฟน คอนแชร์โตของลาโล ดโวชาก แซ็ง-ซ็องส์ เอลการ์ และบาร์เบอร์ โซนาตาของโคดายและเดอบุซซี และ “บาคิอานัส บราซิเลรัส” (Bachianas Brasileiras) ของวิลลา-โลโบส สำหรับเชลโลแปดตัวกับนักร้องโซปราโน ปาโบล กาซัลส์ มสติสลาฟ รอสโตรโปวิช และโยโย มา เป็นนักเชลโลที่มีชื่อเสียงที่สุดบางส่วน
สายก็เปลี่ยนไปด้วย สายเหล็กแพร่หลายขึ้นเรื่อย ๆ โดยเฉพาะในเชลโล พอถึงทศวรรษ 1950 นักเรียนเชลโลชาวอเมริกันรุ่นเยาว์ส่วนใหญ่ใช้สายเหล็กสองเส้น และสายเอ็นพันเงินสองเส้น ต่อมาผู้เล่นส่วนใหญ่เลิกใช้สายเอ็น มีเพียงไม่กี่คนที่ยังใช้สายเอ็นพันลวดกับสามสายล่าง ญาติใกล้ชิดอย่างเทเนอร์ไวโอลินในศตวรรษที่ 16 ถึง 18 มีขนาดอยู่ระหว่างวิโอลากับเชลโล
- ศตวรรษที่ 16เชลโลตัวแรก ๆ ปรากฏขึ้น มักมีห้าสาย ใช้หนุนแนวเบส
- ราว 1505–1577ช่วงชีวิตของอันเดรอา อามาตีแห่งเครโมนา ผู้วางแบบของตระกูลไวโอลิน
- กลางศตวรรษที่ 16เชลโล “คิง” ถูกสร้างขึ้น โดยเริ่มแรกเป็นเครื่องดนตรีเบสที่ใหญ่กว่า
- ราว 1660มีการประดิษฐ์สายที่พันด้วยโลหะ
- ศตวรรษที่ 17เชลโลกับฮาร์ปซิคอร์ดกลายเป็นคู่มาตรฐานของคอนตินูโอ
- 1700สตราดิวารีตัดสินใจทำเชลโลให้เล็กลง
- ราว 1707สตราดิวารีเริ่มใช้แบบฟอร์มา B
- ราว 1740นักเชลโลค้นพบว่านิ้วโป้งกดสายได้ เปิดทางสู่ทัมบ์โพสิชัน
- ทศวรรษ 1950นักเรียนเชลโลชาวอเมริกันรุ่นเยาว์ส่วนใหญ่ใช้สายเหล็กสองเส้นและสายเอ็นพันเงินสองเส้น
เริ่มต้นและการดูแล
ก่อนเล่น ให้ถูยางสนให้ทั่วตลอดความยาวของขนคันชัก เมื่อเล่นเสร็จ ให้คลายขนคันชักทุกครั้งก่อนเก็บคันชักลงกล่อง
คู่มือของ Yamaha บอกว่าเชลโลได้รับการปรับตั้งก่อนออกจากโรงงาน ถ้าคุณรู้สึกว่าต้องปรับเพิ่ม ให้นำไปที่ร้านตัวแทนจำหน่าย เพราะการปรับบางอย่างต้องใช้ทักษะเฉพาะทาง อย่าพยายามปรับเอง
- เก็บเชลโลให้พ้นแสงแดดโดยตรง ที่ร้อนจัดหรือเย็นจัด ความชื้นสูงหรือต่ำ ฝุ่น และการสั่นสะเทือนแรง ๆ โดยเฉพาะการเปลี่ยนอุณหภูมิกะทันหันอาจทำให้เสียหายร้ายแรง จึงอย่าทิ้งไว้ในรถนาน ๆ
- เช็ดด้วยผ้านุ่มที่แห้ง และอย่าฉีดสเปรย์กันแมลงใกล้ ๆ
- เปลี่ยนสายทีละเส้นเท่านั้น ถ้าถอดออกทั้งสี่เส้น หย่องอาจล้ม และหางปลาอาจหลุดหลวม
- ตรวจหย่องขณะตั้งเสียงหรือเปลี่ยนสาย: หย่องตั้งอยู่ระหว่างรอยบากของรูเอฟทั้งสอง ด้านที่หันไปทางหางปลาตั้งฉากกับแผ่นหน้า และสายแต่ละเส้นอยู่ในร่องของตัวเอง
- เอ็นด์พินแหลมคม จึงต้องจับด้วยความระวัง และขันสกรูล็อกเอ็นด์พินให้แน่น เชลโลจะได้ไม่ล้มขณะที่คุณเล่น
- ให้ใบหน้าห่างจากเชลโลขณะตั้งเสียงหรือเปลี่ยนสาย สายที่ขาดกะทันหันอาจทำให้ตาหรือใบหน้าบาดเจ็บได้ อย่าหมุนตัวปรับเสียงละเอียดให้หลวมเกินไปหรือแน่นเกินไป ไม่อย่างนั้นอาจทำให้เชลโลเสียหาย หรือมีเสียงซ่าแทรกขณะเล่น
- Cello | Britannica
- Violin | Britannica
- Wolf tone | Britannica
- Bows and strings (UNSW Music Acoustics)
- How does a violin work? (UNSW Music Acoustics)
- Strings, standing waves and harmonics (UNSW Music Acoustics)
- The Cello (HyperPhysics)
- KSU Masterclass: High School Orchestra, Violin and Cello
- Yamaha Viola / Cello Owner's Manual
- Cello (Philharmonia Orchestra)
- The Amati Family (The Met)
- The King Is in the Details (The Met)
- Museo del Violino, Cremona (Google Arts & Culture)
- The Strad: history of strings (Temple University PDF)
- Prout, The Orchestra, Vol. 1, Chapter IV (Timbre and Orchestration Resource)
- Cello (Vienna Symphonic Library)
เสียงเปียโน: Salamander Grand Piano โดย Alexander Holm (สัญญาอนุญาต CC BY 3.0)