일본의 음악: 절의 종소리에서 애니메이션 노래까지
일본에는 지금도 연주되는 아주 오래된 음악이 있고, 전 세계 사람들이 듣는 새로운 음악도 있어요. 고깃배에서 부르던 노래, 무대 음악, 만화와 비디오 게임의 곡이 모두 함께 살아 있어요.
이 레슨의 내용
일본 음악은 어떤 소리일까요? 어디서 들을 수 있을까요?
일본에는 천 년이 넘은 음악도 있어요. 궁중 악사들은 지금도 가가쿠를 연주해요. 가가쿠는 아주 오래전에 일본에 전해진 악단 음악인데, 그 뒤로 거의 변하지 않았어요.
음악은 이야기, 축제와도 함께해요. 어부들은 그물을 당기며 일하는 노래를 불렀고, 배우들은 노와 가부키 무대에서 노래하고 연주하며, 여름 축제에서는 커다란 북이 둥둥 울려 퍼져요.
요즘은 일본의 대중가요, 만화 주제가, 비디오 게임 음악도 전 세계 어디서나 들을 수 있어요.
노래 한 곡 이야기
〈소란 부시〉는 일본 북쪽 홋카이도의 노래예요. 처음에는 어부들이 불렀다고 해요. “돗코이쇼!”, “소란!” 같은 구호가 일하는 사람들에게 힘을 북돋아 주었어요.
여름에도 춤을 위한 음악이 따로 있어요. 오봉 때는 야구라라고 하는 높은 나무 탑 둘레에 사람들이 둥글게 모여 춤을 춰요. 지역 민요가 흐르고, 다이코 북이 함께하는 일도 많아요. 이 춤을 본 오도리라고 하는데, 거의 600년이나 되었어요.
노래를 하나 더 소개할게요. 봄의 벚꽃을 노래한 〈사쿠라 사쿠라〉예요. 이 선율은 1888년에 고토 교본에 실렸고, 지금도 사람들이 불러요.
전통 악기
일본의 옛 음악에 쓰이는 악기를 몇 가지 소개해요.
- 고토 (Koto)
- 줄이 13개인 길쭉한 나무 악기예요. 연주하는 사람은 옆에 무릎을 꿇고 앉아, 손가락에 낀 가락지 모양 픽으로 줄을 뜯어요.
- 샤미센 (Shamisen)
- 밴조와 비슷하고 줄이 세 개인 악기예요. ‘바치’라는 커다란 픽으로 연주하는데, 이 픽으로 악기의 몸통을 두드리기도 해요.
- 샤쿠하치 (Shakuhachi)
- 대나무로 만든 피리로, 뚫린 끝에 숨을 가로로 불어 소리를 내요. 앞에 구멍이 네 개, 뒤에 한 개 있어요.
- 비와 (Biwa)
- 목이 짧고 줄이 네 개인 류트로, 나무 픽으로 연주해요. 옛날에 여기저기 다니던 이야기꾼들이 긴 이야기를 노래할 때 썼어요.
- 다이코 (Taiko)
- 일본어로 북을 뜻하는 말이에요. 큰 다이코는 굵은 나무 채로 치고, 여러 사람이 함께 연주할 수도 있어요.
- 쇼 (Sho)
- 대나무 관 17개로 만든, 입으로 부는 작은 오르간으로, 가가쿠 궁중 음악에서 부드럽고 반짝이는 소리를 내요.
- 히치리키 (Hichiriki)
- 겹리드를 쓰는 짧은 대나무 관으로, 작은 오보에와 조금 비슷해요. 가가쿠에서 선율을 연주해요.
어떻게 들을까요
눈을 감고 고토나 샤쿠하치 소리를 들어 보세요. 음 하나가 살짝 흔들리고 미끄러지는 것, 그리고 소리와 소리 사이에 고요한 빈틈이 있는 것에 귀를 기울여 보세요.
- 다섯 음 곡조를 들어 보세요
- 〈사쿠라 사쿠라〉처럼 일본 선율에는 음이 다섯 개뿐인 음계를 쓰는 것이 많아서, 단순하고 흥얼거리기 쉬워요.
- 외침(가케고에)을 들어 보세요
- 민요와 축제, 다이코 연주에서는 연주자와 춤추는 사람이 짧은 외침을 질러서 힘을 북돋우고, 신호를 보내고, 모두의 호흡을 맞춰요.
- 구부러지는 음을 들어 보세요
- 고토 연주자는 줄을 눌러 음을 높이고, 샤쿠하치 연주자는 숨을 불어 넣는 각도를 기울여 음을 위나 아래로 구부려요.
메트로놈을 60에 맞추세요. 소리 내어 1-2-3-4를 세고, 네 번째 박마다 축제의 가케고에처럼 짧게 “헤이!” 하고 외쳐 보세요. 1분 동안 흔들리지 않고 이어 갈 수 있을까요?
일본 음악 이야기 속의 큰 사건들
- 약 700년대궁중 음악이 들어오다
가가쿠와, 고토·비와·쇼 같은 악기가 나라 시대 무렵 아시아 대륙에서 일본으로 들어왔어요.
- 1300년대 후반노가 모양을 갖추다
간아미와 그의 아들 제아미가, 노래와 춤, 피리 하나와 북들이 어우러진 무대 예술 노를 만드는 데 힘을 보탰어요.
- 1500년대샤미센이 오다
줄이 세 개인 악기가 오키나와에서 일본 본섬으로 들어와, 연극과 노래에서 인기 있는 악기가 되었어요.
- 1603년가부키의 시작
이즈모노 오쿠니라는 공연자가 교토에서 춤 공연을 했는데, 이것이 최초의 가부키라고 해요.
- 1879년학교에 서양 음악
정부가 음악 수업을 계획하는 모임을 만들었고, 얼마 뒤 서양식 노래를 학생들에게 가르치기 시작했어요.
- 1951년다이코 그룹의 탄생
오구치 다이하치가 여러 명의 연주자가 함께 치는 오늘날의 다이코 합주단을 만들어 냈다고 알려져 있어요.
- 1985년게임 음악이 세계로
곤도 고지가 〈슈퍼 마리오 브라더스〉의 곡들을 만들었고, 이 곡은 전 세계 수백만 명이 알고 있어요.
- 2007년노래하는 컴퓨터 스타
팬들이 만든 노래를 부를 수 있는 음성 프로그램 ‘하츠네 미쿠’가 일본에서 발매되었어요.
찾아볼 만한 이름들
이들은 그저 예시일 뿐 순위가 아니에요. 어른에게 도와 달라고 해서 검색해 보고 들어 보세요.
- 야쓰하시 겐교
- 다케미쓰 도루
- 오자와 세이지
- 미소라 히바리
- 사카모토 규
- 옐로 매직 오케스트라
- 다케우치 마리야
- 히사이시 조
- 곤도 고지
- 우타다 히카루
그동안 세계에서는
일본 음악에서 이런 일들이 일어나는 동안, 세계의 다른 곳도 바쁘게 움직이고 있었어요.
- 762년바그다드가 세워지다
바그다드라는 도시가 세워진 것은, 일본 궁중에서 이미 가가쿠가 연주되던 무렵이에요.
- 1368년명나라의 시작
중국에서 새 왕조가 시작된 것은, 간아미와 제아미가 노를 만들던 때와 비슷해요.
- 약 1600년셰익스피어가 〈햄릿〉을 쓰다
영국에서 유명한 연극이 쓰였는데, 교토에서 가부키가 시작되기 겨우 몇 해 전이었어요.
- 1685년바흐의 탄생
독일의 작곡가 요한 제바스티안 바흐가 태어났어요. 같은 해에, 일본의 유명한 고토 연주자이자 작곡가였던 야쓰하시 겐교가 세상을 떠났어요.
- 1879년전구
토머스 에디슨이 오래 가는 전구를 선보였어요. 일본에서 학교 음악 수업을 계획하기 시작한 해와 같아요.
- 1969년사람이 달 위를 걷다
우주 비행사들이 달에 내렸어요. 다케미쓰 도루와 오자와 세이지가 세계에 이름을 알리던 때예요.
피아노 소리: Salamander Grand Piano, Alexander Holm (CC BY 3.0).