Muzica Japoniei: de la clopotele templelor la cântecele din anime
Japonia are muzică foarte veche, care se cântă și azi, și muzică nouă-nouță, pe care o ascultă oameni din toată lumea. Cântecele de pe bărcile pescarilor, de pe scenă, din desene animate și din jocurile video trăiesc unele lângă altele.
În această lecție
Cum sună muzica japoneză și unde o auzi
O parte din muzica Japoniei are mai bine de o mie de ani. Muzicienii de curte cântă și azi gagaku, un fel de muzică de orchestră care a ajuns în Japonia cu mult timp în urmă și s-a schimbat foarte puțin.
Muzica face parte și din povești și din sărbători. Pescarii cântau cântece de muncă în timp ce trăgeau năvoadele, actorii cântă și fac muzică pe scenă în teatrul Noh și în kabuki, iar tobe mari bubuie la festivalurile de vară.
Azi poți auzi cântece pop japoneze, melodii din desene animate și muzică de jocuri video în toată lumea.
Povestea unui cântec
Sōran Bushi este un cântec din Hokkaido, în nordul Japoniei. Se spune că a fost cântat mai întâi de pescari. Strigăte precum „Dokkoisho!” și „Sōran!” îi încurajau în timpul muncii.
Vara are propria ei muzică de dans. La Obon, oamenii dansează în cerc în jurul unui turn înalt de lemn numit yagura. Se cântă cântece populare locale, iar la ele se alătură adesea tobele taiko. Acest dans, bon odori, are aproape 600 de ani.
Încă o melodie: „Sakura Sakura”, un cântec de primăvară despre florile de cireș. Melodia ei a fost tipărită într-un manual de koto în 1888, iar oamenii o cântă și azi.
Instrumente tradiționale
Iată câteva instrumente folosite în muzica veche a Japoniei.
- Koto
- Un instrument lung din lemn, cu 13 corzi, la care se cântă ciupind corzile cu plectre puse pe degete, în timp ce interpretul stă în genunchi lângă el.
- Shamisen
- Un instrument asemănător cu banjo, cu trei corzi, la care se cântă cu o pană mare numită bachi, care uneori lovește și corpul instrumentului.
- Shakuhachi
- Un flaut de bambus în care sufli peste capătul deschis, cu patru găuri în față și una în spate.
- Biwa
- O lăută cu gâtul scurt și patru corzi, la care se cântă cu o pană de lemn, folosită odinioară de povestitorii călători ca să cânte povești lungi.
- Taiko
- Cuvântul japonez pentru tobă; taiko-urile mari se lovesc cu bețe groase de lemn și pot fi cântate de un grup întreg, laolaltă.
- Sho
- O mică orgă de gură făcută din 17 tuburi de bambus, care dă un sunet blând, sclipitor, în muzica de curte gagaku.
- Hichiriki
- Un tub scurt de bambus cu ancie dublă, cam ca un oboi micuț, care cântă melodia în gagaku.
Cum să asculți
Închide ochii și ascultă un koto sau un shakuhachi. Observă cum o singură notă poate tremura și aluneca și cum muzica lasă pauze liniștite între sunete.
- Ascultă o melodie cu cinci note
- Multe melodii japoneze, ca „Sakura Sakura”, folosesc o gamă cu doar cinci note, ceea ce le face simple și ușor de fredonat.
- Ascultă strigătele (kakegoe)
- În cântecele populare, la festivaluri și în muzica taiko, interpreții și dansatorii strigă scurt pentru a încuraja, a da un semnal sau a-i ține pe toți împreună.
- Ascultă notele îndoite
- Cel care cântă la koto apasă o coardă ca să ridice înălțimea sunetului, iar cel care cântă la shakuhachi înclină unghiul respirației ca să îndoaie o notă în sus sau în jos.
Setează metronomul la 60. Numără 1-2-3-4 cu voce tare, iar la fiecare a patra bătaie strigă un scurt „Hei!” ca un kakegoe de festival. Poți să menții ritmul constant timp de un minut?
Momente mari din povestea muzicii Japoniei
- Cam anii 700Ajunge muzica de curte
Gagaku, împreună cu instrumente precum koto, biwa și sho, a ajuns în Japonia de pe continentul asiatic în jurul perioadei Nara.
- Sfârșitul anilor 1300Prinde formă teatrul Noh
Kan'ami și fiul său Zeami au ajutat la crearea teatrului Noh, o artă scenică ce îmbină cântul, dansul, un flaut și tobele.
- Anii 1500Apare shamisenul
Un instrument cu trei corzi a ajuns pe insulele principale din Okinawa și a devenit o preferință pentru teatru și cântece.
- 1603Începe kabuki
O artistă pe nume Izumo no Okuni a dat spectacole de dans la Kyoto, despre care se spune că sunt primul kabuki.
- 1879Muzica occidentală în școli
Guvernul a înființat un grup care să planifice orele de muzică, iar în curând cântece în stil occidental au început să fie predate școlarilor.
- 1951Se naște grupul de taiko
Lui Daihachi Oguchi i se atribuie inventarea ansamblului taiko modern, în care mulți toboșari cântă împreună.
- 1985Muzica de jocuri ajunge în toată lumea
Koji Kondo a scris melodiile pentru Super Mario Bros., cunoscute de milioane de oameni din toată lumea.
- 2007O vedetă-calculator care cântă
Hatsune Miku, un program de voce care poate cânta cântece scrise de fani, a fost lansat la vânzare în Japonia.
Nume de căutat
Acestea sunt doar câteva exemple, nu un clasament. Roagă un adult să te ajute să le cauți și să le asculți.
- Yatsuhashi Kengyo
- Toru Takemitsu
- Seiji Ozawa
- Hibari Misora
- Kyu Sakamoto
- Yellow Magic Orchestra
- Mariya Takeuchi
- Joe Hisaishi
- Koji Kondo
- Hikaru Utada
Între timp, în lume
În timp ce se petreceau toate acestea în muzica Japoniei, și restul lumii era ocupat.
- 762Este întemeiat Bagdadul
Orașul Bagdad a fost întemeiat cam pe când gagaku se cânta deja la curtea japoneză.
- 1368Începe dinastia Ming
O nouă dinastie a început în China cam pe când Kan'ami și Zeami creau teatrul Noh.
- Cam 1600Shakespeare scrie Hamlet
În Anglia, o piesă celebră a fost scrisă cu doar câțiva ani înainte să înceapă kabuki la Kyoto.
- 1685Se naște Bach
Compozitorul german Johann Sebastian Bach s-a născut. În același an a murit Yatsuhashi Kengyo, un faimos interpret de koto și compozitor din Japonia.
- 1879Becul electric
Thomas Edison a prezentat un bec electric de lungă durată, în același an în care Japonia a început să planifice orele de muzică din școli.
- 1969Oamenii merg pe Lună
Astronauții au aselenizat, în anii în care Toru Takemitsu și Seiji Ozawa deveneau cunoscuți în toată lumea.
Sunet de pian: Salamander Grand Piano, de Alexander Holm (licență CC BY 3.0).