Музыка Японии: от храмовых колоколов до песен из аниме
В Японии есть очень старая музыка, которую играют и сегодня, и совсем новая, которую слушают люди во всём мире. Песни с рыбацких лодок, со сцены, из мультфильмов и видеоигр звучат рядом друг с другом.
В этом уроке

Как звучит японская музыка и где её услышать
Некоторой музыке в Японии больше тысячи лет. Придворные музыканты до сих пор играют гагаку — оркестровую музыку, которая давным-давно пришла в Японию и с тех пор почти не изменилась.
Музыка также связана с рассказами и праздниками. Рыбаки пели рабочие песни, вытягивая сети, актёры поют и играют на сцене в театрах Но и кабуки, а на летних праздниках гремят большие барабаны.
А сегодня японские поп-песни, музыку из мультфильмов и из видеоигр можно услышать по всему миру.

История одной песни
Соран-буси — песня с Хоккайдо, на севере Японии. Говорят, что её сначала пели рыбаки. Возгласы «Доккоисё!» и «Соран!» помогали им подбадривать друг друга за работой.
У лета есть своя танцевальная музыка. На Обон люди танцуют по кругу вокруг высокой деревянной башни, которая называется ягура. Играют местные народные песни, и к ним часто присоединяются барабаны тайко. Этот танец, бон-одори, существует почти 600 лет.
И ещё одна мелодия: «Сакура, сакура» — весенняя песня о цветущей вишне. Её мелодия была напечатана в учебнике для кото в 1888 году, и люди поют её до сих пор.
Традиционные инструменты
Вот несколько инструментов, которые используются в старинной музыке Японии.
- Кото
- Длинный деревянный инструмент с 13 струнами; музыкант сидит на коленях рядом с ним и щиплет струны плектрами, надетыми на пальцы.
- Сямисэн
- Инструмент с тремя струнами, похожий на банджо; на нём играют большим плектром, который называется бати и которым иногда ещё и постукивают по корпусу.
- Сякухати
- Бамбуковая флейта, в открытый конец которой дуют сбоку, с четырьмя отверстиями спереди и одним сзади.
- Бива
- Лютня с коротким грифом и четырьмя струнами; на ней играют деревянным плектром, и когда-то странствующие сказители пели под неё длинные повести.
- Тайко
- Японское слово «барабан»; большие тайко бьют толстыми деревянными палками, и играть на них может сразу целая группа.
- Сё
- Маленький губной орган из 17 бамбуковых трубочек; в придворной музыке гагаку он даёт мягкий, мерцающий звук.
- Хитирики
- Короткая бамбуковая трубка с двойной тростью, немного похожая на крошечный гобой; в гагаку она ведёт мелодию.
Как слушать
Закройте глаза и послушайте кото или сякухати. Заметьте, как один звук может дрожать и скользить и как музыка оставляет между звуками тихие паузы.
- Прислушайтесь к мелодии из пяти звуков
- Многие японские мелодии, например «Сакура, сакура», построены на звукоряде всего из пяти звуков, поэтому их легко напевать.
- Прислушайтесь к выкрикам (какэгоэ)
- В народных песнях, на праздниках и в музыке тайко музыканты и танцоры выкрикивают короткие возгласы, чтобы подбодрить, подать знак или держать всех вместе.
- Прислушайтесь к гнущимся звукам
- Музыкант на кото нажимает на струну, чтобы поднять звук, а исполнитель на сякухати меняет угол дутья, чтобы согнуть звук вверх или вниз.
Поставьте метроном на 60. Считайте вслух «раз-два-три-четыре», а на каждую четвёртую долю выкрикивайте короткое «Хэй!», как праздничный какэгоэ. Сможете держать ровно целую минуту?
Главные события в истории музыки Японии
- Около VIII векаПриходит придворная музыка
Гагаку вместе с такими инструментами, как кото, бива и сё, пришла в Японию с азиатского материка примерно в период Нара.
- Конец XIV векаСкладывается театр Но
Каннами и его сын Дзэами помогли создать Но — сценическое искусство, в котором соединяются пение, танец, флейта и барабаны.
- XVI векПриходит сямисэн
Трёхструнный инструмент попал на главные острова с Окинавы и стал любимым в театре и в песнях.
- 1603Рождается кабуки
Исполнительница по имени Идзумо-но Окуни показывала в Киото танцевальные представления, которые считаются первым кабуки.
- 1879Западная музыка в школе
Правительство создало группу для планирования уроков музыки, и вскоре школьников начали учить песням в западном стиле.
- 1951Рождается ансамбль тайко
Дайхати Огути считается изобретателем современного ансамбля тайко, в котором играют сразу много барабанщиков.
- 1985Музыка из игр становится известной всему миру
Кодзи Кондо написал мелодии для игры Super Mario Bros., которые знают миллионы людей по всему миру.
- 2007Поющая компьютерная звезда
Хацунэ Мику, программа для синтеза голоса, которая может петь песни, написанные поклонниками, поступила в продажу в Японии.
Имена, которые стоит поискать
Это лишь примеры, а не рейтинг. Попросите взрослого помочь вам найти их и послушать.
- Яцухаси Кэнгё
- Тору Такэмицу
- Сэйдзи Одзава
- Хибари Мисора
- Кю Сакамото
- Yellow Magic Orchestra
- Мария Такэути
- Дзё Хисаиси
- Кодзи Кондо
- Хикару Утада
А тем временем в мире
Пока всё это происходило в музыке Японии, остальной мир тоже не сидел без дела.
- 762Основан Багдад
Город Багдад был основан примерно в то время, когда гагаку уже звучала при японском дворе.
- 1368Начинается династия Мин
В Китае началась новая династия примерно тогда, когда Каннами и Дзэами создавали Но.
- Около 1600Шекспир пишет «Гамлета»
В Англии была написана знаменитая пьеса — всего за несколько лет до того, как в Киото появился кабуки.
- 1685Родился Бах
Немецкий композитор Иоганн Себастьян Бах родился. В тот же год в Японии умер Яцухаси Кэнгё — известный исполнитель на кото и композитор.
- 1879Электрическая лампочка
Томас Эдисон показал долго горящую электрическую лампочку — в тот же год, когда Япония начала планировать школьные уроки музыки.
- 1969Люди ходят по Луне
Астронавты высадились на Луну в те годы, когда Тору Такэмицу и Сэйдзи Одзава становились известны всему миру.
Звук фортепиано: Salamander Grand Piano, автор Alexander Holm (лицензия CC BY 3.0).