Η μουσική της Νότιας Κορέας: από τα τσίτερ με μεταξωτές χορδές ως την K-pop
Στην κορεατική μουσική υπάρχουν ήσυχες μελωδίες των ανακτόρων, δυνατά χωριάτικα τύμπανα και σκηνικά σόου που τα βλέπουν σε όλον τον κόσμο. Πολλές από τις παλαιότερες μελωδίες ανήκουν στην κοινή παράδοση της Κορεατικής Χερσονήσου, και αυτή η σελίδα ακολουθεί τους ήχους από πολύ παλιά ως σήμερα.
Σε αυτό το μάθημα

Πώς ακούγεται η κορεατική μουσική;
Φανταστείτε ένα μακρύ ξύλινο τσίτερ ακουμπισμένο στα γόνατα του μουσικού. Οι μεταξωτές χορδές τσιμπιούνται και λυγίζουν, κι έτσι κάθε νότα μπορεί να γλιστράει και να τρέμει σαν φωνή. Αυτό είναι το γκαγιαγκούμ, και ο απαλός, τραγουδιστός ήχος του είναι μια καλή πρώτη γεύση της κορεατικής παράδοσης.
Η παλιά κορεατική μουσική είχε πολλά σπίτια. Στη βασιλική αυλή, αργά και ήρεμα κομμάτια παίζονταν σε μεγάλες τελετές. Ένα γνωστό παράδειγμα είναι η μουσική της τελετής Τζονγκμιό, που γίνεται μία φορά τον χρόνο προς τιμήν των προγόνων των βασιλιάδων της δυναστείας Τζοσόν. Έξω στα χωριά, οι αγρότες περπατούσαν με γκονγκ και τύμπανα παίζοντας μια ζωηρή μουσική για μπάντα που λέγεται νονγκάκ.
Υπάρχουν και ιστορίες που λέγονται με τραγούδι. Στο πανσορί, ένας τραγουδιστής αφηγείται μια μεγάλη ιστορία με τραγούδι, λόγια και υποκριτική, ενώ ένας ντράμερ κρατά τον ρυθμό και φωνάζει ενθαρρυντικά επιφωνήματα. Ένα λαϊκό τραγούδι που λέγεται Αριράνγκ αγαπιέται τόσο πολύ που το τραγουδούν σε πολλές εκδοχές, και η UNESCO το έχει εντάξει στη ζωντανή κληρονομιά.
Τον 20ό αιώνα έφτασαν νέοι ήχοι. Μπήκαν εκκλησιαστικοί ύμνοι και δυτικά τραγούδια, και οι Κορεάτες έγραψαν δικά τους τραγούδια σε αυτό το στυλ. Αργότερα ένα ποπ στυλ που λέγεται τροτ έγινε δημοφιλές, με τραγουδίστριες όπως η Λι Μι-τζα. Μετά το 1992 άρχισε ένα νέο κύμα, με ραπ και χορευτικούς ρυθμούς, που εξελίχθηκε σε K-pop. Στη δεκαετία του 2010 και του 2020, ομάδες και τραγούδια της K-pop ήταν γνωστά σε όλο τον κόσμο.

Η ιστορία ενός τραγουδιού: Αριράνγκ
Πολλοί Κορεάτες ξέρουν ένα ρεφρέν που λέει «Αριράνγκ, αριράνγκ, αραριό». Είναι η καρδιά ενός λαϊκού τραγουδιού που το τραγουδούν εδώ και πολύ καιρό.
Μετά το ρεφρέν έρχονται δύο σύντομοι στίχοι, και κάθε περιοχή τραγουδά τους δικούς της. Οι ειδικοί μετρούν περίπου 3.600 εκδοχές, που ομαδοποιούνται σε περίπου 60 βασικές. Συνηθισμένα είναι τα τραγούδια της λαχτάρας, του αποχωρισμού και της ελπίδας.
Επειδή η μελωδία είναι απλή, ο καθένας μπορεί να συμμετάσχει και να φτιάξει νέους στίχους. Η UNESCO έβαλε το Αριράνγκ στον κατάλογο κληρονομιάς της το 2012.
Παραδοσιακά όργανα
Να μερικά όργανα που μπορείτε να αναζητήσετε και να ακούσετε.
- Γκαγιαγκούμ
- Ένα τσίτερ με 12 μεταξωτές χορδές· ο μουσικός κάθεται στο πάτωμα, τσιμπά τις χορδές με το δεξί χέρι και με το αριστερό τις πατά και τις λυγίζει.
- Γκομούνγκο
- Ένα τσίτερ με έξι χορδές και υπερυψωμένα τάστα, που παίζεται με ένα κοντό ξυλάκι· παλιές καταγραφές αποδίδουν την κατασκευή του σε έναν υπουργό του βασιλείου του Γκογκουριό.
- Χεγκούμ
- Ένα δοξαρωτό όργανο με δύο χορδές που κρατιέται όρθιο στο γόνατο· το δοξάρι γλιστρά ανάμεσα στις χορδές, και ο μουσικός δεν έχει ταστιέρα για να πατά.
- Ντεγκούμ
- Ένα μεγάλο μπαμπού φλάουτο που παίζεται οριζόντια, με μια ειδική τρύπα καλυμμένη με λεπτή μεμβράνη από καλάμι, που προσθέτει έναν απαλό βόμβο.
- Ατζένγκ
- Ένα πλατύ τσίτερ με μεταξωτές χορδές που παίζεται τρίβοντας πάνω τους ένα ξυλάκι από φορσύθια σαν δοξάρι· ακούγεται λίγο σαν βραχνό βιολοντσέλο.
- Τσάνγκου
- Ένα τύμπανο σε σχήμα κλεψύδρας με δύο μεμβράνες: η μία χτυπιέται με ξυλάκι από μπαμπού, η άλλη με γυμνό χέρι, και οι δύο πλευρές ακούγονται διαφορετικά.
- Κουένγκουαρι
- Ένα μικρό γκονγκ που κρατιέται στο χέρι· αυτός που το παίζει οδηγεί μια μπάντα νονγκάκ.
- Τζινγκ
- Ένα μεγάλο γκονγκ που δίνει βαθύ, μακρύ αντίλαλο και παίζεται στο νονγκάκ και στο σαμουλνόρι.
Πώς να ακούτε
Κλείστε τα μάτια και ακολουθήστε έναν ήχο τη φορά. Ρωτήστε τον εαυτό σας: επιταχύνει; Γλιστράει η νότα; Επαναλαμβάνει το τύμπανο ένα μοτίβο;
- Ακούστε τις νότες που λυγίζουν
- Στο γκαγιαγκούμ, το αριστερό χέρι σπρώχνει μια χορδή για να ανεβάσει τη νότα και να προσθέσει ένα τρέμουλο, έτσι μια νότα μπορεί να τραγουδά σαν φωνή.
- Ακούστε αργή αρχή και γρήγορο φινάλε
- Ένα σόλο σαντζό ξεκινά με πολύ αργό ρυθμό και επιταχύνει σε γρήγορο, και ο ντράμερ του τσάνγκου φωνάζει επιφωνήματα ενθάρρυνσης στην πορεία.
- Ακούστε μοτίβα τυμπάνου που επαναλαμβάνονται
- Η κορεατική μουσική χρησιμοποιεί ρυθμικά μοτίβα που λέγονται τσανγκντάν και επαναλαμβάνονται στο τσάνγκου, του οποίου οι δύο μεμβράνες δίνουν έναν χαμηλό και έναν ψηλότερο ήχο.
Ρυθμίστε έναν μετρονόμο σε αργό ρυθμό 50 BPM και χτυπήστε παλαμάκια μαζί του. Μετά από κάθε 8 παλαμάκια, ανεβάστε λίγο την ταχύτητα, σαν ένα σαντζό που γίνεται πιο γρήγορο. Πόσο γρήγορα μπορείτε να μείνετε στο ρυθμό;
Μεγάλες στιγμές στην ιστορία της κορεατικής μουσικής
- Περίπου 6ος αιώναςΤα τσίτερ των παλιών βασιλείων
Παλιές καταγραφές λένε ότι το γκομούνγκο φτιάχτηκε στο Γκογκουριό και το γκαγιαγκούμ στο βασίλειο του Γκάγια, γύρω στον 6ο αιώνα.
- 15ος αιώναςΈνας τρόπος να γράφεται η μουσική
Την εποχή του βασιλιά Σετζόνγκ δημιουργήθηκε ένα σύστημα γραφής που λέγεται τζονγκανμπό και χρησιμοποιούσε ένα πλέγμα για να δείχνει και το ύψος και τη διάρκεια των νοτών.
- Τέλη 17ου αιώναΕμφανίζεται το πανσορί
Οι τραγουδιστές άρχισαν να αφηγούνται μεγάλες ιστορίες με φωνή και τύμπανο· η μορφή αυτή αργότερα έγινε διάσημη σε όλη τη χερσόνησο.
- Περίπου 1890Γεννιέται το σαντζό
Λέγεται ότι ο Κιμ Τσανγκ-τζο διαμόρφωσε το σαντζό γύρω στο 1890: ένα μεγάλο σόλο κομμάτι για γκαγιαγκούμ που ξεκινά αργά και επιταχύνεται.
- Περίπου 1920Ένα τραγούδι σε δυτικό στυλ
Ο συνθέτης Χονγκ Ναν-πα έγραψε το «Μπονγκσονχουά» γύρω στο 1919–1920, που συχνά αποκαλείται το πρώτο κορεατικό τραγούδι σε δυτικό στυλ.
- 1992Έρχονται το ραπ και ο χορός
Οι Σο Τεΐτζι και Μπόις τραγούδησαν το «Νταν Αραγιό», αναμειγνύοντας ραπ και χορευτικούς ρυθμούς, και έγινε τεράστια επιτυχία.
- 1996–2012Η K-pop απλώνεται παντού
Οι H.O.T. έκαναν ντεμπούτο το 1996 και συχνά αποκαλούνται το πρώτο γκρουπ ειδώλων της K-pop· το 2012 το «Gangnam Style» του Psy έγινε το πρώτο βίντεο στο YouTube που έφτασε το ένα δισεκατομμύριο προβολές.
- 2020Το «Dynamite» φτάνει στην κορυφή του αμερικανικού chart
Οι BTS τραγούδησαν το «Dynamite» εξ ολοκλήρου στα αγγλικά και ήρθε πρώτο στο αμερικανικό Billboard Hot 100 τον Αύγουστο.
Ονόματα για να αναζητήσετε
Αυτά είναι μόνο παραδείγματα, όχι κατάταξη· ρωτήστε έναν μεγάλο ή αναζητήστε τα για να ακούσετε.
- Χουάνγκ Μπιούνγκι
- Αν Σουκ-σουν
- Κιμ Ντουκ-σου
- Λι Μι-τζα
- Τσο Γιονγκ-πιλ
- Ουνσούκ Τσιν
- Σο Τεΐτζι και Μπόις
- IU
- BTS
- BLACKPINK
Στο μεταξύ, σε όλο τον κόσμο
Όσο μεγάλωνε η κορεατική μουσική, να τι συνέβαινε σε άλλα μέρη.
- 537Ολοκληρώνεται η Αγία Σοφία
Στη σημερινή Ιστανμπούλ ολοκληρώθηκε μια τεράστια εκκλησία με τρούλο, περίπου την εποχή που φτιάχνονταν τα παλιά τσίτερ των κορεατικών βασιλείων.
- Περίπου 1455Η Βίβλος του Γουτεμβέργιου
Στη Γερμανία άρχισαν να εμφανίζονται βιβλία τυπωμένα με κινητά στοιχεία, τον ίδιο αιώνα με τη μουσική σημειογραφία της Κορέας.
- 1685Γεννιέται ο Μπαχ
Γεννήθηκε ο Γερμανός συνθέτης Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ, περίπου την εποχή που το πανσορί έπαιρνε μορφή.
- 1964Οι Beatles στην αμερικανική τηλεόραση
Το συγκρότημα έπαιξε στο «Εντ Σάλιβαν Σόου» τον Φεβρουάριο του 1964, και το είδαν δεκάδες εκατομμύρια άνθρωποι.
- 1969Η πρώτη προσελήνωση
Ο Απόλλων 11 προσεληνώθηκε στις 20 Ιουλίου.
- 2005Ξεκινά το YouTube
Το πρώτο βίντεο ανέβηκε τον Απρίλιο, και αργότερα ο ιστότοπος βοήθησε τραγούδια όπως το «Gangnam Style» να ταξιδέψουν σε όλο τον κόσμο.
Ήχος πιάνου: Salamander Grand Piano, του Alexander Holm (άδεια CC BY 3.0).