המוזיקה של דרום קוריאה: מציתרים עם מיתרי משי ועד K-pop

איך נשמעת המוזיקה הקוריאנית?

דמיינו ציתר עץ ארוך מונח על ברכיו של נגן. מיתרי משי נפרטים ונמשכים הצידה, וכך כל צליל יכול להחליק ולרעוד כמו קול. זה הגאיאגאום, והצליל הרך והשירי שלו הוא טעימה ראשונה טובה מהמסורת הקוריאנית.

למוזיקה הקוריאנית העתיקה היו הרבה בתים. בחצר המלך ניגנו קטעים איטיים ורגועים בטקסים גדולים. דוגמה מפורסמת אחת היא המוזיקה של טקס ג׳ונגמיו, שנערך פעם בשנה לכבוד אבותיהם של מלכי שושלת ג׳וסון. בכפרים צעדו האיכרים עם גונגים ותופים ונגנו מוזיקת תזמורת עליזה שנקראת נונגאק.

יש גם סיפורים שמספרים בעזרת שירים. בפנסורי, זמר אחד מספר סיפור ארוך בשירה, בדיבור ובמשחק, ותופף אחד שומר על הקצב וקורא קריאות עידוד. שיר עם שנקרא אריראנג אהוב כל כך שמשמיעים אותו בגרסאות רבות, ואונסק״ו רשמה אותו כמורשת חיה.

במאה ה-20 הגיעו צלילים חדשים. הימנונים של כנסיות ושירים מערביים נכנסו לקוריאה, והקוריאנים כתבו שירים משלהם בסגנון הזה. מאוחר יותר סגנון פופ שנקרא טרוט הפך לפופולרי, עם זמרות כמו לי מי-ג׳ה. אחרי 1992 התחיל גל חדש, עם ראפ וקצבי ריקוד, שהתפתח ל-K-pop. בשנות ה-2010 וה-2020 להקות ושירים של K-pop היו מוכרים בכל העולם.

סיפורו של שיר אחד: אריראנג

קוריאנים רבים מכירים פזמון שאומר ״אריראנג, אריראנג, אראריו״. זה לב לבו של שיר עם ששרים כבר הרבה מאוד זמן.

אחרי הפזמון באות שתי שורות קצרות, וכל אזור שר שורות משלו. מומחים סופרים כ-3,600 גרסאות, שמקובצות בכ-60 גרסאות עיקריות. שירים של געגוע, פרידה ותקווה נפוצים.

מכיוון שהלחן פשוט, כל אחד יכול להצטרף ולהמציא מילים חדשות. אונסק״ו הוסיפה את האריראנג לרשימת המורשת שלה ב-2012.

כלי נגינה מסורתיים

הנה כמה כלים שאפשר לחפש ולהאזין להם.

גאיאגאום

ציתר עם 12 מיתרי משי; הנגן יושב על הרצפה, פורט במיתרים ביד ימין ולוחץ עליהם ומושך אותם הצידה ביד שמאל.

קומונגו

ציתר עם שישה מיתרים ופסי לחיצה מורמים, שמנגנים עליו במקל קצר; תיעודים עתיקים מיחסים את יצירתו לשר בממלכת גוגוריאו.

הגאום

כלי קשת עם שני מיתרים שמחזיקים זקוף על הברך; הקשת עוברת בין המיתרים, ואין לנגן לוח אצבעות שאפשר ללחוץ עליו.

דאגאום

חליל צד גדול מבמבוק, עם חור מיוחד שמכוסה בקרום דק של קנה, שמוסיף זמזום רך.

אג׳אנג

ציתר רחב עם מיתרי משי שמנגנים עליו בשפשוף מקל מעץ פורסיתיה על המיתרים כמו בקשת; הוא נשמע קצת כמו צ׳לו צרוד.

ג׳אנגגו

תוף בצורת שעון חול עם שני עורות: באחד מכים במקל במבוק, בשני ביד חשופה, ושני הצדדים נשמעים שונה.

קוונגווארי

גונג קטן שמחזיקים ביד; מי שמנגן בו מוביל להקת נונגאק.

ג׳ינג

גונג גדול שנותן צלצול עמוק וארוך, ומנגנים בו בנונגאק ובסמולנורי.

איך מאזינים

עצמו עיניים ועקבו אחרי צליל אחד בכל פעם. שאלו את עצמכם: האם זה מתחיל להאיץ? האם הצליל מחליק? האם התוף חוזר על תבנית?

האזינו לצלילים שמתעקלים

בגאיאגאום היד השמאלית דוחפת מיתר כדי להעלות את הצליל ולהוסיף רעד, כך שצליל יכול לשיר כמו קול.

האזינו להתחלה איטית ולסיום מהיר

סולו סאנג׳ו מתחיל בקצב איטי מאוד ומאיץ לקצב מהיר, ומתופף הג׳אנגגו קורא קריאות עידוד בדרך.

האזינו לתבניות תוף חוזרות

במוזיקה הקוריאנית משתמשים בתבניות קצב שנקראות ג׳אנגדן, שחוזרות על הג׳אנגגו, ששני עורותיו נותנים צליל נמוך וצליל גבוה יותר.

כוונו מטרונום ל-50 BPM איטיים ומחאו כף יחד איתו. אחרי כל 8 מחיאות כף הגבירו מעט את המהירות, כמו סאנג׳ו שהולך ומתמהר. עד איזו מהירות תצליחו להישאר בקצב?

רגעים גדולים בסיפור המוזיקה הקוריאנית

1. בערך במאה ה-6
   ציתרים של הממלכות העתיקות

   תיעודים עתיקים אומרים שהקומונגו נוצר בגוגוריאו והגאיאגאום בממלכת גאיה, בערך במאה ה-6.

2. המאה ה-15
   דרך לכתוב מוזיקה

   בימי המלך סג׳ונג נוצר סימון תווים שנקרא ג׳ונגגאנבו, שהשתמש ברשת כדי להראות גם את גובה הצלילים וגם את אורכם.

3. סוף המאה ה-17
   הפנסורי מופיע

   זמרים התחילו לספר סיפורים ארוכים בקול ובתוף; הצורה הזאת התפרסמה מאוחר יותר בכל חצי האי.

4. בערך 1890
   נולד הסאנג׳ו

   אומרים שקים צ׳אנג-ג׳ו עיצב את הסאנג׳ו בערך ב-1890: יצירת סולו ארוכה לגאיאגאום שמתחילה לאט ומאיצה.

5. בערך 1920
   שיר בסגנון מערבי

   המלחין הונג נאן-פה כתב את ״בונגסונהווה״ בערך ב-1919–1920, שמכונה לעיתים קרובות השיר הקוריאני הראשון שנכתב בסגנון מערבי.

6. 1992
   ראפ וריקוד מגיעים

   סו טאג׳י ובויז שרו את ״נאן אראיו״, וערבבו ראפ וקצבי ריקוד, וזה הפך להיט ענק.

7. 1996–2012
   ה-K-pop מתפשטת

   H.O.T. הופיעו לראשונה ב-1996 ולעיתים קרובות מכנים אותם להקת האיידולים הראשונה של ה-K-pop; ב-2012 ״Gangnam Style״ של Psy הפך לסרטון הראשון ביוטיוב שהגיע למיליארד צפיות.

8. 2020
   ״Dynamite״ בראש המצעד האמריקאי

   BTS שרו את ״Dynamite״ כולו באנגלית, והוא נכנס למקום הראשון במצעד Billboard Hot 100 האמריקאי באוגוסט.

שמות לחפש

אלה רק דוגמאות, לא דירוג; בקשו ממבוגר או חפשו אותם כדי להאזין.

• הוואנג ביונג-קי
• אן סוק-סון
• קים דוק-סו
• לי מי-ג׳ה
• צ׳ו יונג-פיל
• אונסוק צ׳ין
• סו טאג׳י ובויז
• IU
• BTS
• BLACKPINK

בינתיים, ברחבי העולם

בזמן שהמוזיקה הקוריאנית גדלה, הנה מה שקרה במקומות אחרים.

1. 537
   איה סופיה הושלמה

   בעיר שהיא היום איסטנבול הושלמה כנסייה ענקית עם כיפה, בערך בזמן שיצרו את הציתרים העתיקים של הממלכות הקוריאניות.

2. בערך 1455
   ביבליית גוטנברג

   בגרמניה התחילו להופיע ספרים שהודפסו באותיות נעות, באותה מאה שבה נוצר סימון התווים של קוריאה.

3. 1685
   באך נולד

   המלחין הגרמני יוהאן סבסטיאן באך נולד, בערך בזמן שסיפורי הפנסורי קיבלו צורה.

4. 1964
   הביטלס בטלוויזיה האמריקאית

   הלהקה הופיעה ב״מופע אד סאליבן״ בפברואר 1964, ועשרות מיליונים צפו בה.

5. 1969
   הנחיתה הראשונה על הירח

   אפולו 11 נחתה על הירח ב-20 ביולי.

6. 2005
   יוטיוב מתחיל

   הסרטון הראשון הועלה באפריל, ומאוחר יותר האתר עזר לשירים כמו ״Gangnam Style״ לנסוע בכל העולם.

ממשיכים לחקור

• ציר זמן של מוזיקת העולםגללו בין העשורים וראו אילו סגנונות ואילו אמנים הופיעו באותו זמן בחלקים שונים של העולם, וגם עץ משפחה פשוט של סגנונות.