俄羅斯的音樂：從教堂合唱到芭蕾與搖滾
俄羅斯音樂有三角形巴拉萊卡琴彈出的民謠，有完全不用樂器的教堂合唱，也有在世界各地音樂廳演出的芭蕾和交響曲。這一頁帶你從古老的鄉村曲調聽到現代樂團。
本課內容
俄羅斯音樂聽起來像什麼？
想像一把有三條弦的三角形小吉他，被飛快地刷動，音符像小小的暴風雨一樣閃閃發亮。這就是巴拉萊卡琴，是俄羅斯民間音樂最有名的聲音之一。村子裡的人也唱很多歌，短短又好笑、押韻的小調叫做「恰斯圖什卡」（chastushka），常配著手風琴或巴拉萊卡琴來唱。
教堂音樂的感覺完全不同。在俄羅斯東正教教堂裡，人們只用聲音歌唱，不用任何樂器。一種古老的「聖詠」叫做「茲納門尼聖詠」（znamenny chant），只有一條旋律線，用像小鉤子一樣的特殊符號記錄，而不是一般的音符。俄羅斯的合唱團還以非常低沉的男低音歌手聞名，他們叫做「八度低音」（oktavist），能唱出人聲可以達到的最低音之一。
1800 年代，作曲家開始打造俄羅斯風格的音樂會音樂。葛令卡寫了用俄羅斯曲調的歌劇。後來有五位作曲家組成的團體，被暱稱為「強力五人團」，柴可夫斯基則寫出《天鵝湖》《胡桃鉗》等芭蕾，到今天仍然到處上演。穆索斯基寫了鋼琴組曲《展覽會之畫》，林姆斯基－高沙可夫寫了《天方夜譚》，並以管弦樂團豐富的色彩聞名。
到了 1900 年代，拉赫曼尼諾夫寫出滿是悠長歌唱旋律的鋼琴音樂，史特拉汶斯基的芭蕾音樂《火鳥》《春之祭》改變了大家使用節奏的方式，蕭士塔高維契寫了十五首交響曲。女作曲家古拜杜莉娜（Sofia Gubaidulina）很有名，她甚至在一些作品裡用了巴揚手風琴。搖滾樂團如「電影」（Kino）在 1980 年代出現，今天俄羅斯的鋼琴家和歌手也在世界各地的舞台上演出。
一個故事：《彼得與狼》
1936 年，莫斯科的一家兒童劇院請一位作曲家寫一首新作品。他寫了一個有旁白和管弦樂團的音樂故事，目的是讓孩子認識各種樂器的聲音。
每個角色都有自己的樂器。小鳥是長笛，鴨子是雙簧管，貓咪是豎笛，吹出短短的、輕巧的音。爺爺是低音管，大野狼是三支法國號，彼得則由弦樂器來演奏。
獵人開槍的聲音是鼓。只要聽一遍，你就能憑耳朵指出每一種樂器，像在玩音樂捉迷藏。
傳統樂器
這裡有幾種可以去找來聽聽看的樂器。
- 巴拉萊卡琴（Balalaika）
- 琴身是三角形、有三條弦的撥弦樂器，有很多種大小，從小的高音琴到要站在地上的大低音琴都有。
- 巴揚手風琴（Bayan）
- 大型的按鈕手風琴，所有的音都能在按鈕上按出來；名字來自古代一位叫鮑揚（Boyan）的歌手說書人，很受音樂會演奏家喜愛。
- 古斯里琴（Gusli）
- 扁扁的、有很多條弦的樂器，是俄羅斯最古老的樂器之一；演奏者把它放在膝上，用刷或撥的方式彈，民間的版本大約有 11 到 36 條弦。
- 多姆拉琴（Domra）
- 圓形琴身、長琴頸、有三或四條金屬弦的撥弦樂器，用在俄羅斯民間樂團裡。
- 加爾莫尼手風琴（Garmon）
- 只彈得出一組音階的小型按鈕手風琴，常叫做「加爾莫什卡」，用來為歌曲和舞蹈伴奏。
- 札列卡笛（Zhaleika）
- 有單簧片、尾端有喇叭口的小木笛，喇叭口用牛角或樺樹皮做成，聲音明亮、帶一點鼻音。
- 木湯匙（Wooden spoons）
- 真的湯匙拿在手上互相敲出節奏，用在民間樂隊和舞蹈裡。
怎麼聽
俄羅斯的音樂，每一首聽起來可以很不一樣。聽的時候，試試這三個線索。
- 聽聽閃爍的撥奏
- 巴拉萊卡（balalaika）的聲音很短、消失得很快，所以演奏者要很快地撥弦，讓音樂一直流動。
- 聽聽只有人聲的歌
- 聖詠（znamenny chant）是很多人一起唱同一條旋律，完全沒有樂器伴奏。
- 聽聽非常低的聲音
- 有些俄羅斯教堂合唱團有八度低音歌手（octavist），他們能唱到比大多數人聲低得多的音。
把節拍器調快一點，跟著拍手。然後配著喀噠聲，念一首好笑的四行小韻詩，就像恰斯圖什卡（chastushka），一種短短、快快、好笑的歌。
俄羅斯音樂故事中的大事
- 1200 年代起教堂聖詠興盛
只用人聲演唱、用鉤子形符號記譜的茲納門尼聖詠，在諾夫哥羅德和莫斯科等城市的俄羅斯東正教教堂中廣為流傳。
- 約 1170古斯里琴出現在記錄裡
古斯里琴最早的文字記錄，來自諾夫哥羅德這座城市。
- 1836葛令卡的歌劇
葛令卡的歌劇《為沙皇獻身》大獲成功；他常被稱為俄羅斯古典音樂的起點。
- 1877大劇院上演《天鵝湖》
柴可夫斯基的芭蕾《天鵝湖》在 3 月於莫斯科的大劇院（Bolshoi Theatre）首次演出。
- 1880 年代巴拉萊卡琴加入樂團
小提琴家安德烈耶夫（Vasily Andreyev）改良了巴拉萊卡琴，並把民謠改編給巴拉萊卡樂團演奏。
- 1913《春之祭》
史特拉汶斯基的芭蕾在 5 月於巴黎首演，節奏狂野到讓觀眾引起一陣大騷動。
- 1958柴可夫斯基大賽開始
一個給年輕鋼琴家與小提琴家的音樂比賽在莫斯科展開，後來又加入了歌唱和其他樂器。
- 1981「電影」樂團成立
搖滾樂團「電影」（Kino）由維克多·崔（Viktor Tsoi）帶領，在當時叫列寧格勒、現在叫聖彼得堡的城市成立。
可以去找來聽的名字
這些只是舉例，不是排名；可以請大人幫忙，或自己搜尋來聽聽看。
- 柴可夫斯基
- 穆索斯基
- 林姆斯基－高沙可夫
- 拉赫曼尼諾夫
- 史特拉汶斯基
- 蕭士塔高維契
- 古拜杜莉娜（Sofia Gubaidulina）
- 電影樂團（Kino）
- 丹尼爾·特里福諾夫（Daniil Trifonov）
同一時間，世界各地
在俄羅斯音樂慢慢長大的時候，其他地方正在發生這些事。
- 1163巴黎聖母院動工
在巴黎，工匠開始興建聖母院大教堂，差不多是古斯里琴第一次在諾夫哥羅德被寫進記錄的時候。
- 1839照相術公開
在法國，銀版攝影法在 8 月宣布，離葛令卡的第一部大歌劇只隔幾年。
- 1877留聲機
愛迪生在 11 月宣布他的錄音機器，與《天鵝湖》第一次演出是同一年。
- 1889艾菲爾鐵塔完工
在巴黎，一座 300 公尺高的鐵塔為了世界博覽會完工，那幾年巴拉萊卡樂團正在成形。
- 1981IBM 個人電腦
IBM 在 8 月推出第一部個人電腦，和「電影」樂團成立是同一年。
鋼琴聲音：Salamander Grand Piano，作者 Alexander Holm（CC BY 3.0 授權）。