巴西的音樂:三種根源,一場大嘉年華
巴西音樂來自三種在同一片土地相遇的音樂:原住民的、非洲的和葡萄牙的。混在一起以後,長出了桑巴、巴薩諾瓦、Forró 和許多不同的聲音。
本課內容

巴西聽起來是什麼樣子
很久以前,本來就住在這片土地上的人們,有自己的歌、沙鈴和笛子。後來有人從葡萄牙來,帶來歌曲、像吉他的樂器和歐洲的旋律。也有許多人從非洲來,帶來鼓、節奏和一人唱、大家回應的唱法。三種根源經過幾百年慢慢混合,就成了巴西音樂。
很多人最先想到的是桑巴。有一首很有名的早期桑巴〈Pelo Telefone〉,大約在 1916 年錄音、1917 年初發行,在嘉年華大受歡迎。1928 年,里約熱內盧成立了第一所「桑巴學校」。桑巴學校其實是一個很大的社區團體,大家一起唱、跳、演奏,參加每年的嘉年華遊行。
1950 年代末,出現了一種安靜柔和的風格,叫巴薩諾瓦,名字有「新方式」的意思。歌手用輕輕的聲音唱,配上溫柔的吉他。1960 年代後期,「熱帶主義」(Tropicália)的藝術家把巴西音樂和世界各地的新聲音混在一起。之後又有 MPB(Música Popular Brasileira,意思是「巴西流行音樂」),歌詞很有想法,有許多自己寫歌自己唱的歌手。
巴西各地也有活潑的地方風格。Forró 來自東北部,用手風琴、大鼓和三角鐵演奏。Axé 在 1980 年代從巴伊亞州的薩爾瓦多開始,是適合街頭派對的歡樂舞曲。Funk carioca(里約放克)1980 年代在里約熱內盧出現,是節拍很強的舞曲。

一個圓圈和一場遊行的故事
在卡波耶拉的圍圈(roda)裡,兩個人用動作玩一場遊戲,其他人一邊拍手一邊唱歌。貝林鮑琴(berimbau)是一把帶葫蘆的弓,它告訴玩的人要多快、多低地移動。
每所桑巴學校每年都會替遊行選一個主題。作曲家寫出關於這個主題的歌互相比賽,贏的那首,會在遊行時由幾千人一起唱。
歌的後面,有幾百位鼓手組成的打擊樂隊(bateria)掌握速度。低沉的蘇爾多鼓打穩拍子,整支遊行隊伍才能一起前進。
傳統樂器
巴西有很多負責節奏的樂器,而且大多小得可以邊遊行邊拿著。
- 卡瓦基尼奧琴(Cavaquinho)
- 一種有四條弦、像小吉他的樂器,來自葡萄牙;演奏者用撥片很快地刷弦,替桑巴打出節奏。
- 貝林鮑琴(Berimbau)
- 一把長木弓,上面有一條鋼絲和一個中空的葫蘆,用小棍子敲打;它是卡波耶拉(一種有音樂伴奏的巴西武術)的主要聲音。
- 潘德羅鼓(Pandeiro)
- 圓圓的手鼓,邊上有小金屬片,像鈴鼓,用拇指、手指和手掌拍打。
- 蘇爾多鼓(Surdo)
- 又大又低沉的低音鼓;在桑巴樂隊裡,蘇爾多鼓打出穩穩的心跳,其他人都跟著它走。
- 庫伊卡(Cuíca)
- 一面小鼓,鼓裡面有一根小棍子;演奏者用濕布摩擦它,發出尖尖的叫聲,有人說像笑聲。
- 阿戈戈鈴(Agogô)
- 兩個金屬鈴連在一起,音高不一樣,用小棍子敲;名字來自西非的約魯巴語。
- 坦波林鼓(Tamborim)
- 非常小又輕的鼓,一手拿著,用細棍子快速敲打,節奏明亮又俐落。
- 雷可雷可(Reco-reco)
- 一種有刻痕的刮奏樂器,用棍子在上面一刮,就會發出「雷可、雷可」的聲音,名字就是這樣來的。
怎麼聽
巴西音樂有好多層節奏。試著先只聽一種樂器,再聽全部一起。
- 聽「拍子之間」的推力
- 桑巴大多是兩拍一組,節奏常落在主要拍子之間,這叫切分音。
- 聽一唱一和
- 在桑巴和卡波耶拉裡,常是一個人先唱一句,大家再接著回應。
- 聽安靜的吉他
- 巴薩諾瓦的吉他手彈出溫柔的切分節奏,模仿桑巴的鼓,歌手也唱得很輕。
把 Sowlea 節拍器調慢,每一聲都拍一下手。再試試只在兩聲「中間」拍手。這種拍在中間的感覺,就是切分音。
巴西音樂故事中的大事
- 約 1500 年起三種音樂相遇
葡萄牙人來到這裡,隨著時間,原住民、葡萄牙和非洲的音樂慢慢混合。
- 1899嘉年華進行曲
Chiquinha Gonzaga寫了〈Ô Abre Alas〉,常被稱為第一首嘉年華進行曲。
- 1916–1917有名的早期桑巴
〈Pelo Telefone〉錄音後成為嘉年華熱門歌曲,許多人稱它是第一首錄音的桑巴。
- 1928第一所桑巴學校
Deixa Falar 在里約熱內盧成立;同年,Pixinguinha寫下〈Carinhoso〉,是巴西 choro 風格中很受喜愛的歌。
- 1930–1945《巴西風格的巴赫》
作曲家Heitor Villa-Lobos寫了九首作品,把巴赫的寫法和巴西旋律混在一起。
- 1958巴薩諾瓦登場
João Gilberto錄下由Antônio Carlos Jobim與Vinicius de Moraes創作的〈Chega de Saudade〉,這種安靜的新風格就傳開了。
- 1968熱帶主義
一群年輕藝術家發行專輯《Tropicália: ou Panis et Circencis》,把巴西音樂和新想法混在一起。
- 1984桑巴體育場
專門給桑巴學校遊行用的街道型體育場在里約熱內盧啟用。
可以去查查看的名字
這些只是舉例,不是排名;請大人陪你,或自己搜尋這些名字,聽聽他們的音樂。
- Pixinguinha
- Chiquinha Gonzaga
- Cartola
- Heitor Villa-Lobos
- Luiz Gonzaga
- João Gilberto
- Gal Costa
- Elis Regina
- Daniela Mercury
- Anitta
同一時候,世界各地
這是差不多同一時期,世界其他地方發生的事。
- 1685巴赫在德國出生
當葡萄牙和非洲的音樂在巴西慢慢混合時,後來歐洲的偉大作曲家巴赫出生了。
- 1895第一場電影放映
法國的盧米埃兄弟(Lumière)讓買票的觀眾看電影,比巴西第一首嘉年華進行曲早沒幾年。
- 1917最早的爵士唱片
在美國,一個樂團錄下最早的幾張爵士唱片,同一年桑巴的第一首熱門歌也發行了。
- 1928有聲的米老鼠卡通
《汽船威利號》(Steamboat Willie)在戲院上映,和第一所桑巴學校成立同一年。
- 1958美國的人造衛星
美國發射第一顆人造衛星探險者一號(Explorer 1),也是巴薩諾瓦開始的那一年。
- 1969人類登上月球
阿波羅十一號登陸月球,在熱帶主義那張有名專輯的隔年。
鋼琴聲音:Salamander Grand Piano,作者 Alexander Holm(CC BY 3.0 授權)。