ดนตรีของสเปน: จากเพลงในปราสาทสู่กีตาร์ฟลาเมงโก
สเปนมีชื่อเสียงเรื่องกีตาร์ แต่ดนตรีของสเปนกว้างกว่านั้นมาก มีเพลงเก่าแก่จากราชสำนัก แบ็กไปป์ของหมู่บ้าน จังหวะเพลงเต้นรำ และดาราเพลงป็อปที่คนทั่วโลกรัก
ในบทเรียนนี้
ดนตรีสเปนฟังเป็นอย่างไร
ลองนึกภาพคนหนึ่งรัวกีตาร์เร็ว ๆ อีกคนปรบมือเป็นจังหวะหนักแน่น และนักเต้นกระทืบเท้าลงบนพื้น นั่นคือฟลาเมงโก ศิลปะดนตรีและการเต้นรำจากแคว้นอันดาลูเซียทางตอนใต้ มีสามส่วนคือ กันเต (cante) การร้อง โตเก (toque) การเล่นกีตาร์ และไบเล (baile) การเต้นรำ การปรบมือที่เรียกว่า ปัลมัส และคาสตาเนตช่วยเพิ่มจังหวะ
สเปนมีเสียงท้องถิ่นมากมาย ที่แคว้นกาลิเซียทางตะวันตกเฉียงเหนือ ไกตา (gaita) แบ็กไปป์ชนิดหนึ่ง เล่นไปพร้อมกับกลอง ที่แคว้นกาตาลุญญาทางตะวันออกเฉียงเหนือ วงที่เรียกว่า โกบลา (cobla) เล่นประกอบการเต้นรำเป็นวงกลมชื่อ ซาร์ดานา (sardana)
เมื่อนานมาแล้ว พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 10 แห่งกัสติยา ทรงให้จดหนังสือเล่มใหญ่รวมเพลงสรรเสริญพระแม่มารีมากกว่า 400 เพลงไว้ในช่วงปี 1200–1299 เรียกว่า คันติกัส เด ซานตา มาเรีย (Cantigas de Santa María) ในช่วงปี 1500–1599 นักประพันธ์เพลงโตมัส หลุยส์ เด บิกตอเรีย เขียนดนตรีสำหรับโบสถ์ที่สงบสำหรับนักร้อง ต่อมา ละครแบบสเปนที่มีทั้งเพลงและการพูดคุย เรียกว่า ซาร์ซูเอลา (zarzuela) ก็เป็นที่นิยม
ในช่วงปี 1800–1999 นักประพันธ์เพลงอย่างอัลเบนิซ กรานาโดส และฟายา นำทำนองเพลงเต้นรำของสเปนไปใส่ไว้ในบทเพลงสำหรับเปียโนและวงออร์เคสตรา ทุกวันนี้ เพลงป็อปสเปนผสมฟลาเมงโก จังหวะละติน และบีตอิเล็กทรอนิกส์เข้าด้วยกัน
เรื่องราวของบทเพลงหนึ่ง
ในปี 1940 ที่บาร์เซโลนา มีการแสดงคอนแชร์โตสำหรับกีตาร์ต่อหน้าผู้คนเป็นครั้งแรก ฆัวกิน โรดริโกแต่งไว้ในปี 1939 และตั้งชื่อตามพระราชวังและสวนของอารันเฆวซ ท่อนกลางที่ช้าเป็นท่อนที่คนรักมากที่สุด คือ อิงลิชฮอร์นร้องทำนองเงียบ ๆ ขณะที่กีตาร์เล่นเบา ๆ อยู่ข้างใต้
ในปี 1960 ไมล์ส เดวิส นักทรัมเป็ตแจ๊ส กับกิล อีแวนส์ ผู้เรียบเรียงดนตรี ทำทำนองช้านั้นเป็นเวอร์ชันของตัวเองในอัลบั้ม Sketches of Spain ซึ่งช่วยให้มีคนได้ฟังทำนองนี้มากขึ้น
ทีนี้ลองนึกถึงแคว้นกาตาลุญญา ในวันหยุดสุดสัปดาห์และเทศกาล ผู้คนจับมือกันเป็นวงกลมในลานกลางเมืองแล้วเต้นซาร์ดานา วงดนตรีโกบลา (cobla) ที่มีนักดนตรี 11 คนเล่นให้พวกเขา นักดนตรีคนหนึ่งใช้มือข้างหนึ่งเป่าขลุ่ยเล็ก ๆ และอีกมือหนึ่งตีกลองใบเล็ก
เครื่องดนตรีที่คุณอาจได้ยิน
นี่คือเครื่องดนตรีบางอย่างที่คุณลองค้นหาและฟังได้
- กีตาร์คลาสสิก (Classical guitar)
- กีตาร์ที่มีสายไนลอนหกสาย ดีดด้วยนิ้ว รูปทรงสมัยใหม่ของมันได้รับอิทธิพลมากจากช่างทำกีตาร์ชื่ออันโตนิโอ เด ตอร์เรส ในช่วงปี 1800–1899
- กีตาร์ฟลาเมงโก (Flamenco guitar)
- กีตาร์ที่เบากว่าและเสียงสดใสกว่ากีตาร์คลาสสิกเล็กน้อย มีแผ่นพลาสติกติดอยู่ที่หน้าไม้ เพื่อให้ผู้เล่นเคาะไม้เหมือนกลองได้
- วิฮูเอลา (Vihuela)
- เครื่องดนตรีดีดรูปร่างเหมือนกีตาร์ มีหกคู่สาย เป็นที่นิยมในสเปนในช่วงปี 1500–1599
- คาสตาเนต (Castanets)
- เปลือกเล็ก ๆ สองชิ้นที่ผูกติดกันด้วยเชือก ถือไว้ในมือแล้วตีเข้าหากันให้เกิดเสียงกึกกัก ชื่อของมันมาจากคำภาษาสเปนที่แปลว่าเกาลัด
- คาฮอน (Cajón)
- กล่องไม้ที่ผู้เล่นนั่งทับแล้วตบ มาจากประเทศเปรู และถูกนำเข้ามาในฟลาเมงโกปลายช่วงปี 1900–1999 ซึ่งมักยกให้เป็นผลงานของปาโก เด ลูเซีย
- ไกตา (Gaita)
- แบ็กไปป์จากกาลิเซีย: ผู้เล่นเป่าลมใส่ถุงแล้วกดถุง ทำให้ท่อส่งเสียงต่อเนื่อง รวมถึงเสียงโดรนต่ำ ๆ
- เตโนรา (Tenora)
- เครื่องเป่าไม้เสียงดังที่ใช้ลิ้น จากกาตาลุญญา เล่นทำนองในวงโกบลาสำหรับการเต้นรำซาร์ดานา
ฟังอย่างไรดี
ในดนตรีสเปน จังหวะมักได้ยินง่าย การปรบมือ เสียงคลิก การกระทืบเท้า หรือกลอง ช่วยให้ทุกคนไปด้วยกัน ลองหาดูว่าใครกำลังรักษาจังหวะอยู่
- ฟังวงจรสิบสองจังหวะ
- สไตล์ฟลาเมงโกหลายแบบวนลวดลายจังหวะสิบสองจังหวะที่เรียกว่าคอมปัส (compás) การปรบมือและกีตาร์ทำให้มันวนไปเรื่อย ๆ
- ฟังเสียงโดรน
- ไกตา (gaita) ของแคว้นกาลิเซียใช้ท่อหนึ่งเป่าทำนอง ส่วนท่อเสียงต่ำที่ให้เสียงลากยาวจะดังอยู่ข้างใต้ตลอดเวลา
- ฟังการโยกสามจังหวะ
- โฮตา (jota) มักนับเป็นสาม และคาสตาเนตมักคลิกประสานไปด้วย
ตั้งเครื่องนับจังหวะ Sowlea ให้ช้า ๆ แล้วนับ 1-2-3, 1-2-3 ปรบมือดังที่ 1 และเบาที่ 2 กับ 3 คุณทำต่อได้ครบหนึ่งนาทีเต็มไหม
ช่วงเวลาสำคัญในเรื่องราวดนตรีของสเปน
- ช่วงปี 1200–1299เพลงเพื่อพระแม่มารี
ในราชสำนักของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 10 นักดนตรีสร้าง คันติกัส เด ซานตา มาเรีย ซึ่งเป็น 420 เพลงที่เขียนเป็นภาษากาลิเซีย-โปรตุเกส
- 1536หนังสือสำหรับวิฮูเอลา
ลุยส์ เด มิลัน พิมพ์หนังสือรวมบทเพลงสำหรับวิฮูเอลาเล่มแรกที่เป็นที่รู้จัก ชื่อ เอล มาเอสโตร
- 1657ซาร์ซูเอลาถือกำเนิด
การแสดงที่มีฉากพูด เพลง และการเต้นรำ ชื่อ เอล เลาเรล เด อาโปโล มักถูกระบุว่าเป็นจุดเริ่มต้นของซาร์ซูเอลา
- ปลายช่วงปี 1700–1799ฟลาเมงโกก่อรูปขึ้น
ในอันดาลูเซีย การร้อง กีตาร์ และการเต้นรำหลอมรวมกันเป็นศิลปะที่เราเรียกว่าฟลาเมงโก
- ทศวรรษ 1850รูปทรงกีตาร์แบบใหม่
อันโตนิโอ เด ตอร์เรส สร้างกีตาร์ที่มีตัวใหญ่ขึ้นและมีวิธีค้ำยันภายในแบบใหม่ ใกล้เคียงกับกีตาร์คลาสสิกที่เรารู้จักในปัจจุบัน
- 1905–1908อีเบเรียสำหรับเปียโน
อิซาก อัลเบนิซ เขียน อีเบเรีย บทเพลงเปียโนสิบสองบทที่เต็มไปด้วยจังหวะแบบสเปน
- 1940คอนแชร์โตแห่งอารันเฆวซ
คอนแชร์โตสำหรับกีตาร์ของฆัวกิน โรดริโก แสดงครั้งแรกที่บาร์เซโลนาเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน
- 2018ฟลาเมงโกพบกับป็อป
โรซาเลียออกอัลบั้ม เอล มัล เกเรร์ ซึ่งผสมฟลาเมงโกเข้ากับเสียงป็อปและอิเล็กทรอนิกส์
ชื่อที่น่าไปค้นหา
ทั้งหมดนี้เป็นเพียงตัวอย่าง ไม่ใช่การจัดอันดับ ลองขอให้ผู้ใหญ่ช่วยหรือค้นหาแล้วฟังดู
- โตมัส หลุยส์ เด บิกตอเรีย
- อิซาก อัลเบนิซ
- มานูเอล เด ฟายา
- อันเดรส เซโกเบีย
- ปาโก เด ลูเซีย
- กามารอน เด ลา อิสลา
- การ์เมน ลินาเรส
- มอนต์เซร์รัต กาบาเย
- อเลฆันโดร ซันซ์
- โรซาเลีย
ในขณะเดียวกัน ทั่วโลก
ขณะที่ดนตรีสเปนเติบโตขึ้น นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในที่อื่น ๆ
- 1271มาร์โคโปโลออกเดินทาง
ชายหนุ่มชาวเวนิสเริ่มการเดินทางอันยาวไกลสู่เอเชีย ในช่วงเวลาใกล้เคียงกับที่ คันติกัส กำลังถูกรวบรวม
- 1564เชกสเปียร์ถือกำเนิด
นักเขียนชาวอังกฤษเกิดที่สแตรตฟอร์ด-อะพอน-เอวอน ขณะที่นักประพันธ์เพลงโตมัส หลุยส์ เด บิกตอเรียยังมีชีวิตอยู่
- 1756โมสาร์ทถือกำเนิด
นักประพันธ์เพลงเกิดที่ซาลซ์บูร์กเมื่อวันที่ 27 มกราคม ในช่วงเวลาใกล้เคียงกับที่ฟลาเมงโกกำลังก่อรูปขึ้นในอันดาลูเซีย
- 1851งานมหกรรมใหญ่
งานแสดงสิ่งประดิษฐ์ขนาดใหญ่เปิดขึ้นที่ลอนดอนในคริสตัลพาเลซ ในทศวรรษที่ตอร์เรสสร้างกีตาร์แบบใหม่
- 1905ปีสำคัญของไอน์สไตน์
อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ตีพิมพ์บทความวิทยาศาสตร์ชื่อดังสี่ฉบับ ในปีเดียวกับที่อัลเบนิซเริ่มเขียน อีเบเรีย
- 1969ลงจอดบนดวงจันทร์ครั้งแรก
ยานอพอลโล 11 ลงจอดบนดวงจันทร์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม
เสียงเปียโน: Salamander Grand Piano โดย Alexander Holm (สัญญาอนุญาต CC BY 3.0)