Sowlea
Română
Muzica din lumea întreagă · 13 / 15

Muzica Braziliei: trei rădăcini, un carnaval uriaș

Muzica braziliană a crescut din trei feluri de muzică întâlnite într-un singur loc: indigenă, africană și portugheză. Din acest amestec au ieșit samba, bossa nova, forró și multe alte sunete.

Verificat la 7 octombrie 2026

În această lecție

Cum sună Brazilia

Demult, oamenii care trăiau deja pe acele meleaguri aveau cântecele, zornăitoarele și fluierele lor. Apoi au venit oameni din Portugalia, aducând cântece, instrumente asemănătoare chitarei și melodii europene. Mulți oameni au venit și din Africa și au adus tobe, ritmuri și cântatul în dialog, cu întrebare și răspuns. Amestecate de-a lungul a sute de ani, aceste trei rădăcini au dat muzica braziliană.

Samba este sunetul la care se gândesc mulți oameni mai întâi. Un celebru cântec timpuriu, „Pelo Telefone”, a fost înregistrat în jurul anului 1916 și a apărut la începutul lui 1917, iar la carnaval a fost un hit. În 1928 a fost întemeiată la Rio de Janeiro prima „școală de samba”. O școală de samba este de fapt un mare grup de cartier care cântă, dansează și face muzică împreună pentru parada anuală a carnavalului.

La sfârșitul anilor 1950 a apărut un stil calm și liniștit numit bossa nova. Numele lui înseamnă ceva ca „drum nou”. Cântăreții folosesc voci line și o chitară blândă. Mai târziu, la sfârșitul anilor 1960, artiștii Tropicália au amestecat muzica braziliană cu sunete noi din toată lumea. După ei a crescut un stil larg numit MPB (Música Popular Brasileira, „muzică populară braziliană”), cu cântece gânditoare și mulți cantautori.

Brazilia are și stiluri regionale vioaie. Forró vine din Nord-Est și se cântă cu un acordeon, o tobă mare și un triangel. Axé a apărut în anii 1980 la Salvador, în statul Bahia, și este o muzică de dans veselă pentru petrecerile de stradă. Funk carioca a apărut la Rio de Janeiro în anii 1980 ca muzică de dans cu ritmuri puternice.

Un desen ca dintr-o carte cu poze, nu o fotografie.

Povestea unui cerc și a unei parade

Într-un cerc de capoeira, numit roda, două persoane joacă un joc de mișcare, în timp ce toți ceilalți bat din palme și cântă. Un berimbau, un arc cu o tărtăcuță, le spune jucătorilor cât de repede și cât de jos să se miște.

Fiecare școală de samba alege o temă pentru parada ei anuală. Apoi compozitorii scriu cântece despre acea temă și se întrec, iar cântecul câștigător al școlii este cântat de mii de oameni în timp ce defilează.

În spatele cântecului, o bateria de sute de toboșari dă tempoul. Tobele surdo, adânci, țin pulsația constantă, ca întreaga paradă să se poată mișca laolaltă.

Instrumente tradiționale

Multe instrumente braziliene sunt pentru ritm și cele mai multe sunt destul de mici ca să le poți purta într-o paradă.

Cavaquinho
Un mic instrument asemănător chitarei, cu patru corzi, venit din Portugalia; muzicienii îl cântă repede, cu o pană, ca să țină ritmul în samba.
Berimbau
Un arc lung de lemn cu o coardă de metal și o tidvă goală; se lovește cu un bățișor și este sunetul principal al capoeirei, o artă marțială braziliană cu muzică.
Pandeiro
O tobă rotundă de mână, cu mici zurgălăi de metal, ca o tamburină, cântată cu degetul mare, cu degetele și cu palma.
Surdo
O tobă mare, gravă, de bas; într-o trupă de samba, surdo-urile țin bătaia constantă a inimii după care merg toți ceilalți.
Cuíca
O tobă mică cu un băț înăuntru; muzicianul freacă bățul cu o cârpă umedă și scoate un sunet scârțâit pe care unii oameni îl compară cu un râs.
Agogô
Două clopote de metal lipite, fiecare cu altă înălțime a sunetului, lovite cu un băț; numele lui vine din limba yoruba din Africa de Vest.
Tamborim
O tobă foarte mică și ușoară, ținută într-o mână și lovită repede cu un băț subțire, ca să facă ritmuri vioaie și ascuțite.
Reco-reco
Un instrument de răzuit, cu crestături; când tragi un băț peste el, face „reco-reco”, de unde îi vine numele.

Cum să asculți

Muzica braziliană e plină de straturi de ritm. Încearcă să asculți un singur instrument pe rând, apoi pe toate laolaltă.

Ascultă împingerea dintre bătăi
Samba se numără mai ales în doi, iar ritmurile ei cad adesea între bătăile principale, ceea ce se numește sincopă.
Ascultă chemarea și răspunsul
În samba și în capoeira, un solist cântă o linie, iar un grup îi răspunde.
Ascultă chitara liniștită
În bossa nova, chitaristul cântă un tipar blând, sincopat, care imită tobele de samba, iar cântărețul cântă încet.

Setează metronomul Sowlea la un tempo lent și bate din palme la fiecare clic. Apoi bate din palme chiar între clicuri. Bătăile acelea din palme dintre clicuri sunt senzația de sincopă.

Momente importante din povestea muzicii Braziliei

  1. Din jurul anului 1500
    Se întâlnesc trei feluri de muzică

    Sosesc portughezii și, în timp, muzica indigenă, cea portugheză și cea africană încep să se amestece.

  2. 1899
    Un marș de carnaval

    Chiquinha Gonzaga scrie „Ô Abre Alas”, numit adesea primul marș de carnaval.

  3. 1916–1917
    O samba timpurie celebră

    „Pelo Telefone” este înregistrat și devine un hit de carnaval; mulți oameni îl numesc prima samba înregistrată.

  4. 1928
    Prima școală de samba

    Deixa Falar este întemeiată la Rio de Janeiro, iar Pixinguinha scrie „Carinhoso”, un cântec îndrăgit în stilul choro.

  5. 1930–1945
    Bachianas Brasileiras

    Compozitorul Heitor Villa-Lobos scrie nouă piese care amestecă stilul lui Bach cu melodii braziliene.

  6. 1958
    Sosește bossa nova

    João Gilberto înregistrează „Chega de Saudade”, un cântec de Antônio Carlos Jobim și Vinicius de Moraes, iar noul stil liniștit se răspândește.

  7. 1968
    Tropicália

    Un grup de artiști tineri lansează albumul „Tropicália: ou Panis et Circencis”, amestecând muzica braziliană cu idei noi.

  8. 1984
    Sambadromul

    La Rio de Janeiro se deschide un fel de stadion-stradă special pentru paradele școlilor de samba.

Nume de căutat

Sunt doar exemple, nu un clasament; întreabă un adult sau caută aceste nume ca să le asculți muzica.

  • Pixinguinha
  • Chiquinha Gonzaga
  • Cartola
  • Heitor Villa-Lobos
  • Luiz Gonzaga
  • João Gilberto
  • Gal Costa
  • Elis Regina
  • Daniela Mercury
  • Anitta

Între timp, în lume

Iată ce se întâmpla în alte locuri cam în aceleași vremuri.

  1. 1685
    Se naște Bach în Germania

    În timp ce muzica portugheză și cea africană se amestecau în Brazilia, s-a născut un viitor mare compozitor european.

  2. 1895
    Primele proiecții de film

    Frații Lumière din Franța au arătat filme unui public plătitor, cu doar câțiva ani înainte de primul marș de carnaval din Brazilia.

  3. 1917
    Primele discuri de jazz

    În Statele Unite, o trupă face câteva dintre primele discuri de jazz, în același an în care a apărut primul hit al sambei.

  4. 1928
    Desen animat cu Mickey Mouse, cu sunet

    „Steamboat Willie” rulează în cinematografe în același an în care a fost întemeiată prima școală de samba.

  5. 1958
    Un satelit pentru Statele Unite

    Statele Unite lansează primul lor satelit, Explorer 1, în anul în care a apărut bossa nova.

  6. 1969
    Oamenii merg pe Lună

    Apollo 11 aselenizează, la un an după celebrul album Tropicália.

Lecția următoareMuzica Mexicului: de la tobele aztece la trompetele mariachi

Sunet de pian: Salamander Grand Piano, de Alexander Holm (licență CC BY 3.0).